Traduction de «angle supérieur gauche » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

angle supérieur gauche | coin supérieur gauche
linkerbovenhoek

bronche lobaire supérieure gauche | bronche pédiculaire secondaire gauche | première bronche hypartérielle gauche
linker bovenkwabsbronchus

angle supérieur droit | coin supérieur droit
rechterbovenhoek

entière bronche lobaire supérieure gauche
volledige bronchus van linkerbovenkwab

douleur au quadrant supérieur gauche
pijn in linker bovenste kwadrant van abdomen

pneumonie supérieure gauche
pneumonie links boven

Persistance de la veine cave supérieure gauche
persisterende linker 'vena cava superior'

Angle gauche du côlon
flexura lienalis

Angle:droit du côlon | gauche du côlon
flexura hepatica | flexura lienalis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les formulaires seront complétés par la mention, dans l'angle supérieur gauche, de l'administration qui les utilise.
Die formulieren moeten worden aangevuld met de vermelding, in de linkerbovenhoek, van het bestuur dat ze gebruikt.

Ce formulaire est complété par l'indication, dans l'angle supérieur gauche, de l'administration qui les utilise».
Dat formulier wordt ingevuld met vermelding, in de linkerbovenhoek, van het bestuur dat er gebruik van maakt».

Les formulaires en question seront complétés par la mention, dans l'angle supérieur gauche, de l'autorité qui les utilise.
Die formulieren moeten worden aangevuld met de vermelding, in de linkerbovenhoek, van de overheid die ze gebruikt.

« Loi électorale - lettre de convocation" dans l'angle supérieur gauche du recto;
« Kieswet - Oproepingsbrief" in de linkerbovenhoek van de adreszijde;

« Loi électorale - liste des électeurs" dans l'angle supérieur gauche du recto;
« Kieswet - Kiezerslijst" in de linkerbovenhoek van de adreszijde;