Vu le fait que Mme Ann BILLIAU fait état, compte tenu de sa fonction actuelle de Directrice générale 'Accès au réseau' au sein d'Infrabel, d'une expertise en matière de management public et en relation avec la mobilité;
Gelet op het feit dat Mevr. Ann BILLIAU beschikt over een expertise inzake publiek management en in verband met mobiliteit, gezien haar huidige functie als Directrice Generaal, Toegang tot netwerk' bij Infrabel;