Traduction de «annemie turtelboom open » (Français → Néerlandais) :

La surpopulation dans les prisons belges étant en diminution, la ministre de la Justice Annemie Turtelboom (Open Vld) a décidé de réduire la population de prisonniers belges dans la prison néerlandaise de Tilburg plus tôt que prévu.
Omdat de overbevolking in de Belgische gevangenissen gedaald is, bouwt minister van Justitie Annemie Turtelboom (Open Vld) de gevangenispopulatie in het Nederlandse Tilburg vroeger dan verwacht af.

- Exposés / discussion 2013/2014-0 53K3458003 Carina Van Cauter ,Open Vld - Sophie De Wit ,N-VA - Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 53K3458003 Carina Van Cauter ,Open Vld - Sophie De Wit ,N-VA - Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld -

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Probation comme peine autonome dans le Code pénal.- Détention préventive, surveillance électronique.- Suspension et sursis.- Commission Holsters.- Réintégration sociale et lutte contre la récidive.- Peines sur mesure.- Réhabilitation.- Juge du fond, commission de probation et assistant de justice.- Principe d'égalité par rapport à la réglementation pour délinquants sexuels et la traite des êtres humains.- Service de protection judiciaire.- Enveloppes budgétaires, moyens financiers et humains.- Casier judiciaire et antécédents judiciaires.- Rapport d'information.- Crédits Optifed.- TAP 53K3274005 Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld - Sonja Becq ,CD&V - Fouad Lahssaini ,Ecolo-Groen - Sophie De Wit ,N-VA - Carina Van Cauter ,Open Vld - Manuella Senecaut ,PS - Bert Schoofs ,VB - Christian Brotcorne ,cdH - Marie-Christine Marghem ,MR -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Probatie als autonome straf in het Strafwetboek.- Voorlopige hechtenis, elektronisch toezicht.- Opschorting en uitstel.- Commissie-Holsters.- Sociale re-integratie en bestrijden van recidive.- Straffen op maat.- Eerherstel.- Bodemrechter, probatiecommissie en justitieassistent.- Gelijkheidsbeginsel in vergelijking met de regeling voor seksuele delinquentie en mensenhandel.- Dienst voor gerechtelijke bescherming.- Maximale strafduur.- Begrotingsmiddelen, financiële en personele middelen.- Strafblad en gerechtelijke antecedenten.- Voorlichtingsrapport.- Optifed-kredieten.- SURB 53K3274005 Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld - Sonja Becq ,CD&V - Fouad Lahssaini ,Ecolo-Groen - Sophie De Wit ,N-VA - Carina Van Cauter ,Open Vld - Manuella Senecaut ,PS - Bert Schoofs ,VB - Christian Brotcorne ,cdH - Marie-Christine Marghem ,MR -

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Art. 16 : Proposition visant à préserver tous les organes publics qui intentent une action dans l'intérêt général d'une condamnation au paiement d'une indemnité de procédure.- Notion de " personne morale de droit public" 53K3098005 Manuella Senecaut ,PS - Carina Van Cauter ,Open Vld - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Art. 16 : Voorstel tot vrijwaring van alle publieke organen die een rechtsvordering in het algemeen belang instellen van een veroordeling in de rechtsplegingvergoeding.- Begrip " publiekrechtelijke rechtspersoon" 53K3098005 Manuella Senecaut ,PS - Carina Van Cauter ,Open Vld - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA - Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld -

- Exposés / discussion 2013/2014-0 Réforme du statut des huissiers de Justice.- Suppléance 53K2937006 Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld - Marie-Christine Marghem ,MR - Daphné Dumery ,N-VA - Fouad Lahssaini ,Ecolo-Groen - Stefaan De Clerck ,CD&V - Carina Van Cauter ,Open Vld - Bert Schoofs ,VB - Sonja Becq ,CD&V - Manuella Senecaut ,PS - Christian Brotcorne ,cdH - Philippe Goffin ,MR - Kattrin Jadin ,MR - Rosaline Mouton ,sp.a - Laurence Meire ,PS - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA -
- Uiteenzettigen / bespreking 2013/2014-0 Hervorming van het statuut van gerechtsdeurwaarder.- Plaatsvervanging 53K2937006 Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld - Marie-Christine Marghem ,MR - Daphné Dumery ,N-VA - Fouad Lahssaini ,Ecolo-Groen - Stefaan De Clerck ,CD&V - Carina Van Cauter ,Open Vld - Bert Schoofs ,VB - Sonja Becq ,CD&V - Manuella Senecaut ,PS - Christian Brotcorne ,cdH - Philippe Goffin ,MR - Kattrin Jadin ,MR - Rosaline Mouton ,sp.a - Laurence Meire ,PS - Kristien Van Vaerenbergh ,N-VA -

- Discussion générale 2012/2013-0 Droit des obligations.- Sécurité juridique.- Auditions négatives.- Force probante particulière d'un acte contresigné par les avocats des parties.- Responsabilité de l'avocat.- Droit de la preuve.- Expression de la volonté P0125 17/01/2013 Sophie De Wit ,N-VA - Page(s) : 44,45 Özlem Özen ,PS - Page(s) : 45,46 Sonja Becq ,CD&V - Page(s) : 46,47 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 48 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 48,49 Christian Brotcorne ,cdH - Page(s) : 49,50 Ministre Annemie Turtelboom ,Open Vld - Page(s) : 50
- Algemene bespreking 2012/2013-0 Verbintenissenrecht.- Rechtszekerheid.- Negatieve hoorzittingen.- Bijzondere bewijskracht van een door de advocaten van de partijen medeondertekende akte.- Aansprakelijkheid van de advocaat.- Bewijsrecht.- Wilsuiting P0125 17/01/2013 Sophie De Wit ,N-VA - Blz : 44,45 Özlem Özen ,PS - Blz : 45,46 Sonja Becq ,CD&V - Blz : 46,47 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 48 Bert Schoofs ,VB - Blz : 48,49 Christian Brotcorne ,cdH - Blz : 49,50 Minister Annemie Turtelboom ,Open Vld - Blz : 50