Traduction de «annexes suivantes font intégralement » (Français → Néerlandais) :

Les annexes suivantes font intégralement partie de la présente convention collective de travail :
De volgende bijlagen maken noodzakelijk deel uit van deze collectieve arbeidsovereenkomst :

Les annexes suivantes font intégralement partie de la présente convention collective de travail :
De volgende bijlagen maken integraal deel uit van deze collectieve arbeidsovereenkomst :

Les annexes suivantes font intégralement partie de la présente convention collective de travail :
Volgende bijlagen maken integraal deel uit van deze collectieve arbeidsovereenkomst :

Le règlement repris en annexe 1 et la note technique reprise en annexe 2 font intégralement partie de cette convention collective de travail.
Het reglement opgenomen in bijlage 1 en de technische nota opgenomen in bijlage 2 maken integraal deel uit van deze collectieve arbeidsovereenkomst.

Toutes les annexes à la présente convention collective de travail en font intégralement partie.
Alle bijlagen maken integraal deel uit van deze collectieve arbeidsovereenkomst.

Le règlement repris en annexe 1 , la note technique reprise en annexe 2 et le plan de financement du fonds de nivellement repris en annexe 3 font intégralement partie de cette convention collective de travail.
Het reglement opgenomen in bijlage 1, de technische nota opgenomen in bijlage 2 en het financieringsplan van het nivelleringsfonds opgenomen in bijlage 3 maken integraal deel uit van deze collectieve arbeidsovereenkomst.

Les annexes suivantes font partie intégrante du présent contrat:
De volgende bijlagen maken deel uit van dit contract:

L'annexe suivante fait intégralement partie de la présente convention collective de travail : : Statuts du " Fonds de Solidarité Car & Bus"
De volgende bijlage maakt integraal deel uit van deze collectieve arbeidsovereenkomst :