Considérant que le Gouvernement flamand en accord avec la société anonyme « Limburgse Reconversie Maatschappij » (Société de Reconversion pour le Limbourg), a fixé les statuts de la société anonyme « Mijnschade en Bemaling Limburgs Mijngebied » et que le décret du 19 décembre 1997 portant création de cette société doit entrer en vigueur aussitôt que possible;
Overwegende dat de Vlaamse regering in samenspraak met de N.V. Limburgse Reconversie Maatschappij, de statuten van de N.V. Mijnschade en Bemaling Limburgs Mijngebied » heeft vastgesteld en dat het decreet van 19 december 1997 houdende oprichting van deze vennootschap zo snel als mogelijk in werking moet treden;
