Traduction de «antiasthmatique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Antiasthmatiques
antiastmatica

antiasthmatique (a.) | qui combat l'asthme
anti-asthmaticum | middel tegen aamborstigheid

poudre antiasthmatique
astmapoeder | astmapoeier

papier antiasthmatique
astmapapier

cigarette antiasthmatique
astmasigaret

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On y retrouve les antihypertenseurs, les antiasthmatiques, les hypolipidémiants et toute une série de médicaments régulièrement prescrits.
Het zijn de geneesmiddelen die het meest worden voorgeschreven. Het gaat onder meer om geneesmiddelen tegen hypertensie, anti-astmatica, hypolipidemica en een hele reeks geneesmiddelen die regelmatig worden voorgeschreven.

On avait fait porter par inadvertance l'interdiction d'exportation sur les inhalateurs de médicaments antiasthmatiques et les pompes de préparations analgésiques destinées aux cancéreux.
Bij vergissing was de export van inhaleertoestellen voor astmalijders en pijnstillende pompen voor kankerpatiënten verboden.

Le projet, d'une durée d'un mois, prévoit la distribution de médicaments antiasthmatiques aux hôpitaux de La Habana, de Santiago de Cuba, de Pinar del Rio et de Granma.
Dit project zal ongeveer één maand duren en behelst de distributie van astmabestrijdende geneesmiddelen in de ziekenhuizen van La Habana, Santiago de Cuba, Pinar del Rio en Granma.

Par cette réforme, la moitié environ des médicaments requérant la procédure décrite par M. Devolder en ont été soustraits, à savoir les statines, les antiasthmatiques, les inhibiteurs de la pompe à protons et les sartanes.
In de praktijk komt de hervorming erop neer dat ongeveer de helft van de geneesmiddelen waarvoor vandaag de door de heer Devolder beschreven procedure moet worden gevolgd, uit die procedure wordt gehaald. Het gaat om statines, antiastmatica, PPI's, en sartanen.