Pour des raisons de gestion de la population carcérale on en est arrivé à un système de libération anticipée quasi automatique.
Om redenen van beheer van de gevangenispopulatie is men gekomen tot een systeem van bijna automatisch vervroegde vrijlating.