Vertaling van "août 2012 mme sandra steurbaut est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 25 août 2012, Mme Sandra STEURBAUT est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique néerlandais des Services centraux à partir du 1 juillet 2012.
Bij koninklijk besluit van 25 augustus 2012, wordt Mevr. Sandra STEURBAUT, met ingang van 1 juli 2012, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Nederlandse taalkader van de Centrale diensten.

Par arrêté royal du 15 août 2012, Mme Sandra PASCARIELLO est nommée à titre définitif en qualité d'attaché dans le cadre linguistique néerlandais des Services centraux à partir du 16 août 2011.
Bij koninklijk besluit van 15 augustus 2012, wordt Mevr. Sandra PASCARIELLO, met ingang van 16 augustus 2011, in vast verband benoemd in hoedanigheid van attaché in het Nederlandse taalkader van de Centrale diensten.

Par arrêté du secrétaire général du 26 août 2013 qui produit ses effets le 1 août 2012, Mme Sophie Roland est nommée à titre définitif au grade d'attaché.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 26 augustus 2013, dat uitwerking heeft op 1 augustus 2012, wordt Mevr. Sophie Roland in vast verband benoemd tot de graad van attaché.

Par arrêté ministériel du 10 août 2012, Mme Aline DEJEHANSART, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché de classe A1 à l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé - Services centraux, à partir du 1 août 2012.
Bij ministerieel besluit van 10 augustus 2012 wordt Mevr. Aline DEJEHANSART, met ingang van 1 augustus 2012, in vast dienstverband benoemd met de titel van attaché in de klasse A1 bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten - Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 30 août 2008, Mme Sandra Pas est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 et dans la filière de métiers « Budget de l'Etat et Finances publiques », avec le titre d'attaché des finances au Service public fédéral Budget et Contrôle de la gestion, dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 mai 2008, avec effet rétroactif au 1 mai 2007.
Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2008, wordt Mevr. Sandra Pas tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 en in de vakrichting « Overheidsbegroting en Overheidsfinanciën », met de titel van attaché van financiën bij de Federale overheidsdienst Budget en Beheerscontrole van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 mei 2008 met terugwerkende kracht vanaf 1 mei 2007.