Vertaling van "août 2012 nonet jean et fils sa sise rue françois " (Frans → Nederlands) :

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 23 août 2012, NONET JEAN ET FILS SA sise rue François Steignier 54, à 5170 Bois-de-Villers, a été enregistrée comme entrepreneur en assainissement du sol.
Bij de beslissing van 23 augustus 2012 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd « NONET JEAN ET FILS SA » gelegen te rue François Steignier 54, te 5170 Bois-de-Villers, geregistreerd als bodemsaneringsaannemer.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I. B.G.E. du 9 juillet 2012, FRANÇOIS MOUREAU ET FILS SA, sise rue Monfort 108, à 4430 Ans, a été enregistrée comme entrepreneur en assainissement du sol.
Bij de beslissing van 9 juli 2012 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd « FRANÇOIS MOUREAU ET FILS SA », gelegen rue Monfort 108, te 4430 Ans, geregistreerd als bodemsaneringsaannemer.