Traduction de «août 2017 mme flavie vanden » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 30 août 2017, Mme Flavie Vanden Borre, est promue par avancement à la classe supérieure dans la classe A2, au titre d'attaché, au Service public fédéral Mobilité et Transports dans un emploi du cadre linguistique français, à partir du 1 février 2017.
Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2017 wordt Mevr. Flavie Vanden Borre bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A2, met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer in een betrekking van het Franse taalkader, met ingang van 1 februari 2017.

Par décision du Président du Comité de direction du 21 août 2017, qui produit ses effets le 1 août 2017, Mme Sigrid M.G. DE GROOTE, conseiller, est désignée dans un emploi auprès de l'Administration générale de la Documentation patrimoniale.
Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 21 augustus 2017, die uitwerking heeft met ingang van 1 augustus 2017, wordt Mevr. Sigrid M.G. DE GROOTE, adviseur, aangewezen in een betrekking bij de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie.

Par décision du Président du Comité de direction du 21 août 2017, qui produit ses effets le 1 août 2017, Mme Cathérine C.J. PICHON, conseiller, est désignée dans un emploi auprès de l'Administration générale des Douanes et Accises.
Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 21 augustus 2017, die uitwerking heeft met ingang van 1 augustus 2017, wordt Mevr. Cathérine C.J. PICHON, adviseur, aangewezen in een betrekking bij de Algemene Administratie van de Douane en Accijnzen.

Par décision du Président du Comité de direction du 21 août 2017, qui produit ses effets le 1 août 2017, Mme Agnès N.V.M. WALCKIERS, conseiller, est désignée dans un emploi auprès de l'Administration générale de la Fiscalité.
Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 21 augustus 2017, die uitwerking heeft met ingang van 1 augustus 2017, wordt Mevr. Agnès N.V.M. WALCKIERS, adviseur, aangewezen in een betrekking bij de Algemene Administratie van de Fiscaliteit.

Par décision du Président du Comité de direction du 25 août 2017, qui produit ses effets le 1 août 2017, Mme Corry DE WISPELAERE, attaché, est désignée dans un emploi auprès de l'Administration générale de l'Inspection spéciale des impôts.
Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 25 augustus 2017, die uitwerking heeft met ingang van 1 augustus 2017, wordt Mevr. Corry DE WISPELAERE, attaché, aangewezen in een betrekking bij de Algemene Administratie van de Bijzondere Belastinginspectie.

Par arrêté royal du 19 juillet 2013 Mme. Flavie VANDEN BORRE est nommée à titre définitif dans la classe A1, avec le titre d'attaché, auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique français, avec prise de rang au 16 mars 2012 et effet au 22 mai 2013.
Bij koninklijk besluit van 19 juli 2013 wordt Mevr. Flavie VANDEN BORRE vast benoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Franse taalkader, met ranginneming op 16 maart 2012 en uitwerking op 22 mei 2013.

Par arrêté royal du 25 août 2012, Mme Wendy VANDEN ABEELE est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'attaché psychologue expertise, au Service public fédéral Justice, Services extérieurs de la Direction générale E juin 2012.
Bij koninklijk besluit van 25 augustus 2012 wordt Mevr. Wendy VANDEN ABEELE benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van attaché psycholoog deskundige, bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat-generaal EI - Penitentiaire Inrichtingen, in het Nederlandstalig taalkader, met ingang van 1 juni 2012.

Par arrêté du Directeur général du 8 août 2013, qui produit ses effets le 4 juillet 2013, Mme Catherine VANDEN BORRE, à Rendeux, est nommée, en qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Sous-commission paritaire pour les exploitations forestières, en remplacement de M. Yves SOUFFLET, à Florenville, membre effectif décédé, dont elle achèvera le mandat.
Bij besluit van de Directeur-generaal van 8 augustus 2013, dat uitwerking heeft met ingang van 4 juli 2013, wordt Mevr. Catherine VANDEN BORRE, te Rendeux, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Subcomité voor de bosontginningen, ter vervanging van de heer Yves SOUFFLET, te Florenville, overleden gewoon lid, van wie het mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 30 août 2008, Mme Vanden Berghe, Carina, née le 12 décembre 1960, est nommée à titre définitif au grade d'attaché à la Bibliothèque royale de Belgique, à partir du 1 juillet 2008.
Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2008 wordt Mevr. Vanden Berghe, Carina, geboren op 12 december 1960, met ingang van 1 juli 2008 vast benoemd in de graad van attaché bij de Koninklijke Bibliotheek van België.

Article 1. En exécution de l'article 224, § 1, alinéa 1, de l'arrêté royal du 4 août 2004 relatif à la carrière A des agents de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du 4 mai 2005, la filière de métiers « Sciences, Sciences appliquées, Etude et Recherche » est attribuée à Mme Ingrid Vanden Berghe (N), classe A5.
Artikel 1. In uitvoering van artikel 224, § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 4 augustus 2004 betreffende de loopbaan A van het Rijkspersoneel, gewijzigd bij koninklijk besluit van 4 mei 2005, wordt de vakrichting « Wetenschappen, Toegepaste Wetenschappen, Studie en Onderzoek » toegewezen aan Mevr. Ingrid Vanden Berghe (N), klasse A5.