Vertaling van "appareil à vapeur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

appareil à vapeur
stoomtoestel

Commission consultative pour les appareils à vapeur
Commissie van advies voor de stoomtuigen

chaudière à vapeur à feu nu
brandstofgestookte stoomketel

reformeur à vapeur | vaporeformeur
Steam reformer

unité de craquage à vapeur | vapocraqueur
Stoomkraker

appareil à entraînement pas vapeur d'eau | appareil pour distillation avec vapeur d'eau | appareil pour distillation sous un courant de vapeur d'eau
toestel voor distillatie met stoom als draaggas

appareil semi-micro pour distillation sans vapeur d'eau
toestel op semi-microschaal voor distillatie zonder stoom als draaggas

appareil générateur de vapeur
dampgenerator

ingénieur procédé vapeur | ingénieur turbine à vapeur/ingénieure turbine à vapeur | ingénieur procédé vapeur/ingénieure procédé vapeur | ingénieure turbine à vapeur
ingenieur stoomtechniek

reformage à la vapeur | vaporeformage
Steam reforming | Stoom-reforming

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ les éventuelles dérogations aux prescriptions sur les appareils à vapeur (cf. article 3 de l'arrêté royal du 18 octobre 1991 sur les appareils à vapeur).
­ eventuele afwijkingen op de voorschriften betreffende de stoomtoestellen (cf. artikel 3 van het koninklijk besluit van 18 oktober 1991 betreffende de stoomtoestellen).

Par arrêté ministériel du 26 août 2014, l'Association sans but lucratif Lloyd's Register Belgique est agréée comme service externe pour les contrôles techniques sur les lieux de travail, pour effectuer les contrôles sur les appareils à vapeur, visés par l'arrêté royal du 18 octobre 1991 concernant les appareils à vapeur et sur les réservoirs de GPL visés à l'arrêté royal du 21 octobre 1968 concernant les dépôts, en réservoirs fixes non réfrigérés, de gaz propane et de gaz butane liquéfiés commerciaux ou de leurs mélanges.
Bij ministerieel besluit van 26 augustus 2014 wordt de vereniging zonder winstoogmerk Lloyd's Register België erkend als externe dienst voor technische controles op de werkplaats, om controles uit te voeren op stoomtoestellen, bedoeld in het koninklijk besluit van 18 oktober 1991 betreffende de stoomtoestellen en op houders LPG bedoeld in het koninklijk besluit van 21 oktober 1968 betreffende de opslagplaatsen voor vloeibaar gemaakt handelspropaan, handelsbutaan of mengsels daarvan in vaste ongekoelde houders.

8. Commission consultative pour les appareils à vapeur :
8. Commissie van Advies voor de Stoomtuigen :

Commission consultative pour les appareils à vapeur.
Commissie van advies voor de stoomtuigen.

Par arrêté ministériel du 20 janvier 2010 l'Association sans but lucratif Tüv Süd Benelux est agréée comme service externe pour les contrôles techniques sur le lieu de travail, pour effectuer les contrôles sur les appareils à vapeur, visés par l'arrêté royal du 18 octobre 1991 concernant les appareils à vapeur.
Bij ministerieel besluit van 20 januari 2010 wordt de Vereniging zonder winstoogmerk Tüv Süd Benelux erkend als externe dienst voor technische controles op de werkplaats, om controles uit te voeren op stoom-toestellen, bedoeld in het koninklijk besluit van 18 oktober 1991 betreffende de stoomtoestellen.

- les appareils à vapeur, visés par l'arrêté royal du 18 octobre 1991 concernant les appareils à vapeur;
- de stoomtoestellen bedoeld in het koninklijk besluit van 18 oktober 1991 betreffende de stoomtoestellen;

les appareils à vapeur, visés par l'arrêté royal du 18 octobre 1991 concernant les appareils à vapeur;
de stoomtoestellen bedoeld in het koninklijk besluit van 18 oktober 1991 betreffende de stoomtoestellen;

- les appareils à vapeur visés par l'arrêté royal du 18 octobre 1990 concernant les appareils à vapeur;
- de stoomtoestellen bedoeld in het koninklijk besluit van 18 oktober 1990 betreffende de stoomtoestellen;