Traduction de «appliquer des techniques d’imagerie 3d » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

appliquer des techniques d’imagerie 3D
3D-modellering | beeldvormingstechnologie | 3D-beeldvorming | 3D-beeldvormingstechnieken toepassen

appliquer des techniques d’imagerie médicale
medische beeldvormingstechnieken toepassen | medischebeeldvormingstechnieken toepassen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le calcul est appliqué par APR-DRG pour chacun des trois groupes (prestations techniques, biologie clinique, imagerie médicale).
Deze berekening wordt per APR-DRG toegepast voor elk van de 3 groepen (technische prestaties, klinische biologie, medische beeldvorming).

Les techniques d'imagerie qui peuvent ainsi être comparées sont la mammographie par rayons X, la tomosynthèse, l’imagerie par résonance magnétique, les ultrasons en 2D/3D, et la mammographie par émission de positons.
Diverse soorten beeldvorming kunnen onderling worden vergeleken, waaronder röntgenmammografie, tomosynthese, magneetresonantietomografie, echografie in 2D/3D en positronemissiemammografie.

Ce système qui tend à mettre en évidence pour certaines prestations standardisées la surconsommation qui les accompagne en matière d'imagerie médicale, de biologie clinique et de prestations techniques et, le cas échéant, à recouvrer les sommes dues, a été instauré en 2002 déjà et sera donc appliqué pour la première fois en 2009, en vertu de la loi santé susmentionnée, aux hospitalisations de 2006.
Het systeem van de referentiebedragen, dat ertoe strekt bij een reeks gestandariseerde verstrekkingen de daarbij horende overconsumptie inzake medische beeldvorming, klinische biologie en technische prestaties bloot te leggen en desgevallend terug te vorderen, werd reeds in 2002 ingevoerd en zal krachtens de vermelde gezondheidswet dus in 2009 voor het eerst toepassing vinden voor ziekenhuisverblijven van 2006.