Traduction de «approbation était attendue » (Français → Néerlandais) :

Cette approbation était attendue pour fin novembre 2002.
Die goedkeuring werd tegen eind november 2002 verwacht.

En fonction de l'indispensable approbation au niveau du CPAS, l'adjudication était alors attendue pour la moitié du second trimestre ou au plus tard pour la mi 2008.
Afhankelijk van de noodzakelijke goedkeuring bij het OCMW verwachtte men op dat moment de aanbesteding tegen de helft van het tweede kwartaal, uiterlijk tegen half 2008.