Le Conseil a également adopté une approche minutieusement ciblée en matière de crédits de paiements dans le cadre du budget relatif aux dépenses obligatoires et non obligatoires.
De Raad heeft een vergelijkbare, zorgvuldig gerichte benadering gehanteerd voor de betalingskredieten in de hele begroting, zowel ten aanzien van verplichte uitgaven als voor niet-verplichte uitgaven.