La Commission devrait, dans ce contexte, mettre sur les rails une étude approfondie qui dresserait un bilan précis et global de la situation juridique, sociale et économique de ces travailleurs dans les États membres et dans les pays candidats.
In dit verband dient de Commissie een diepgaand onderzoek uit te voeren om een gedetailleerd, volledig beeld te krijgen van de juridische, sociale en economische situatie van zulke personen in de lidstaten en de kandidaat-landen.
