L'erreur réside dans le fait que l'article 73 en projet suscite l'espoir que le parlement approuvera chaque année un article similaire, de telle manière que la loi deviendra inapplicable.
De fout van het voorgelegde artikel 73 is dat het de verwachting creëert dat het parlement elk jaar wel een dergelijk artikel zal goedkeuren waardoor de wet onuitvoerbaar wordt.