Les chiffres qui figurent dans son document, en particulier pour la première année après l'adhésion, sont plus élevés que les estimations contenues dans le document de travail publié en 2001, ce qui témoigne d'une appréciation plus optimiste par la Commission de la capacité d'absorption des pays candidats.
De bedragen vallen - vooral in het eerste jaar na de uitbreiding - hoger uit dan de ramingen in het werkdocument van 2001, waaruit blijkt dat de Commissie een optimistischer kijk heeft op de opnamecapaciteit van de kandidaat-lidstaten.
