Vertaling van "arbitragehof tot grondwettelijk " (Frans → Nederlands) :

Voir également J. Velaers, Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof, Anvers, Maklu, 1990, p. 258.
Zie ook J. Velaers, Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof, Antwerpen, Maklu, 1990, blz. 258.

(45) Voir à ce sujet J. Velaers, Van Arbitragehof tot grondwettelijk hof, Anvers, Maklu, 1990, 386-387.
(45) Zie hierover J. Velaers, Van Arbitragehof tot grondwettelijk hof, Antwerpen, Maklu, 1990, 386-387.

(67) X. Delgrange, « Quand la Cour d'arbitrage s'inspire de la Cour de Strasbourg », note sous C.A., 13 octobre 1989, Rev. rég. dr., 1989, pp. 619 et s.; J. Velaers, Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof, Anvers — Apeldoorn, 1990, no 205, p. 176; L.-P.
(67) X. Delgrange, « Quand la Cour d'arbitrage s'inspire de la Cour de Strasbourg », noot onder Arbitragehof, 13 oktober 1989, Rev. rég. dr., 1989, blz. 619 e.v.; J. Velaers, Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof, Antwerpen — Apeldoorn, 1990, nr. 205, blz. 176; L.-P.

(23) J. Velaers, « Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof », Antwerpen-Apeldoorn, Maklu, 1990, pp. 286-287, nº 368 (avec références aux travaux parlementaires).
(23) J. Velaers, Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof, Antwerpen-Apeldoorn, Maklu, 1990, blz. 286-287, nr. 368 (met verwijzing naar de parlementaire voorbereiding).

En ce sens, J. Velaers, « Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof », Antwerpen ­ Apeldoorn, 1990, nº 359, p. 280; C. Courtoy, « Intérêt fonctionnel et intérêt statutaire devant la Cour d'arbitrage », Présence du droit public et des droits de l'homme ­ Mélanges offerts à Jacques Velu, Bruxelles, 1992, p. 430.
Zie in die zin J. Velaers, Van Arbitragehof tot Grondwettelijk Hof, Antwerpen-Apeldoorn, 1990, nr. 359, blz. 280; C. Courtoy, « Intérêt fonctionnel et intérêt statutaire devant la Cour d'arbitrage », « Présence du droit public et des droits de l'homme ­ Mélanges offerts à Jacques Velu », Brussel, 1992, blz. 430.

Art. 51. Dans le texte néerlandais de l'article 110, alinéa 2, de la même loi, le mot " Arbitragehof" est remplacé par les mots " Grondwettelijk Hof" .
Art. 51. In artikel 110, tweede lid, van dezelfde wet wordt het woord " Arbitragehof" vervangen door de woorden " Grondwettelijk Hof" .

Art. 33. Dans le texte néerlandais de l'article 43, alinéa 1, de la même loi, le mot " Arbitragehof" est remplacé par les mots " Grondwettelijk Hof" .
Art. 33. In artikel 43, eerste lid, van dezelfde wet wordt het woord " Arbitragehof" vervangen door de woorden " Grondwettelijk Hof" .