Traduction de «archivage numérique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

archivage numérique [ conservation numérique ]
digitaal archiveren [ digitaal bewaren | documenten scannen ]

archivage européen des données numériques | EDDA [Abbr.]
Europees digitaal gegevensarchief | EDDA [Abbr.]

administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication/administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication
applicatiespecialist PACS | systeembeheerder medische beeldvorming | applicatiebeheerder PACS | systeembeheerder PACS

tâches d'archivage | travaux d'archivage
archiefwerkzaamheden

archivage électronique | système avancé d'archivage et d'accès aux informations
geautomatiseerd archiveren | geavanceerd opslaan en terugzoeken

archives [ archivage | gestion des archives ]
archief [ archiefbeheer | archivering ]

marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]
digitale eengemaakte markt [ digitale agenda | DSM | eengemaakte digitale markt | eengemaakte markt voor digitale inhoud | eengemaakte markt voor e-diensten ]

convertir un document du format analogique au format numérique | créer des documents au format numérique | convertir des documents du format analogique au format numérique | numériser des documents scanner des documents utiliser un convertisseur analogique-numérique
documenten digitaliseren | documenten scannen | documenten converteren van analoog naar digitaal | documenten met speciale hardware en software omzetten van analoog naar digitaal

concepteur de médias digitaux | concepteur de médias numériques | concepteur de médias numériques/conceptrice de médias numériques | concepteur médias numérique
grafisch ontwerper digitale media | multimedia designer | digital media designer | multimediaontwerper

masqueur d’acouphène numérique intra-auriculaire à conduction aérienne
digitale in-het-oor-tinnitusmaskeerder met luchtgeleiding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le technologue en imagerie médicale utilise les systèmes de traitement d'image, gère les systèmes d'information et de communication médicale ainsi que l'archivage numérique d'images .
De technoloog medische beeldvorming bedient systemen voor beeldverwerking, beheert medische informatie-, communicatiesystemen en digitale beeldarchivering.

Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Un des diplômes de base de 2 cycle (p.ex. licence/master) suivant délivré par une université ou une haute école belge après au moins quatre années d'études : licence/master en histoire finalité archives et documents; licence/master en histoire finalité histoires et archives; master en gestion globale du numérique, option archivage numérique; master en sciences et technologies de l'information et de la communication, finalité bibliothéconomie et documentation.
Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : Diploma van licentiaat/master uitgereikt door een Belgische universiteit of een hogeschool na tenminste vier jaar studie : licentiaat/master in de geschiedenis, afstudeerrichting archieven en documenten; licentiaat/master in de geschiedenis, afstudeerrichting geschiedenis en archieven; master in de digitaal globaal beheer, optie numerieke archivering; master in de wetenschappen van de informatietechnologie en communicatie, afstudeerrichting bibliotheconomie en documentatie.

Série aérospatiale - LOTAR - Archivage long terme et récupération des données techniques produits numériques telles que CAD 3D et PDM - Partie 007 : Termes and réferences
Aerospace series - LOTAR -LOng Term Archiving and Retrieval of digital technical product documentation such as 3D, CAD and PDM data - Part 007: Terms and References

Série aérospatiale - LOTAR - Archivage long terme et récupération des données techniques produits numériques telles que CAD 3D et PDM - Partie 005 : Authentification et Vérification
Aerospace series - LOTAR - Long Term Archiving and Retrieval of digital technical product documentation such as 3D, CAD and PDM data - Part 005: Authentication and Verification

o gestion et archivage des documents numériques.
o beheer en archivering van digitale documenten.

- du suivi des évolutions dans le domaine de l'informatisation et de l'archivage numérique;
- het opvolgen van de ontwikkelingen op het vlak van informatisering en digitale archivering;

· soutenir la création et l’entretien d’infrastructures électroniques numériques pour la conservation des informations scientifiques et promouvoir des systèmes efficaces d'archivage pour les informations scientifiques créées sur un support numérique;
· ondersteunen van het opzetten en onderhouden van digitale e-infrastructuur voor de bewaring van wetenschappelijke informatie en bevorderen van doeltreffende deponeringssystemen voor oorspronkelijke digitale wetenschappelijke informatie;

- avoir une sensibilité aux problèmes posés par l'archivage numérique et la gestion moderne des archives;
- vertrouwd zijn met de problematiek van digitale archivering en het modern documentbeheer;

Les examens seront effectués sur des appareils disposant de logiciels permettant l'imagerie harmonique à index mécanique bas égal ou inférieur à 0,3 et permettant l'archivage numérique obligatoire des images avant et après contraste.
De onderzoeken worden uitgevoerd op toestellen uitgerust met software die harmonische beeldvorming bij lage mechanische index < of = 0.3 toelaten, en een verplichte digitale archivering van de beelden vóór en na contrast mogelijk maken.

CONSCIENT que la société européenne et l'économie dans son ensemble dépendent de plus en plus de l'information numérique et que l'archivage de cette information sera indispensable à l'avenir pour donner une vision complète de l'évolution et du patrimoine de l'Europe.
ERKENNEND dat de Europese maatschappij en de economie in haar geheel steeds afhankelijker worden van digitale informatie en dat de archivering van deze informatie in de toekomst van wezenlijk belang zal zijn voor een alomvattend overzicht van de Europese ontwikkeling en bestanden.