Traduction de «arguments purement pratiques » (Français → Néerlandais) :

Des arguments purement pratiques de ce genre ne sauraient en aucun cas légitimer une atteinte au droit d'initiative parlementaire.
Dergelijke loutere praktische overwegingen kunnen de inbreuk op het parlementair initiatiefrecht niet wettigen.

Ce n'est pas avec des arguments purement pratiques de ce genre que l'on peut enterrer le contrôle parlementaire.
Met dergelijke louter praktische overweging mag men de parlementaire controle niet ondergraven.