La délégation néerlandaise a également annoncé qu'elle avait demandé à l'armée de contrôler l'accès aux voies menant aux exploitations dans les zones en question.
De Nederlandse delegatie vermeldde ook dat zij een beroep heeft gedaan op het leger om de toegang tot de wegen die naar de pluimveebedrijven in de betrokken gebieden leiden, te controleren.