Traduction de «art 21 dans la même ordonnance est inséré » (Français → Néerlandais) :

Art. 19. Dans la même ordonnance, il est inséré un Chapitre VIIIbis intitulé « Organe indépendant de contrôle du prix de l'eau ».
Art. 19. In dezelfde ordonnantie wordt er een hoofdstuk VIIIbis ingevoegd met als titel « Onafhankelijk toezichthoudend orgaan voor de waterprijs ».

Art. 39. Dans la même ordonnance, il est inséré un article 17/1 rédigé comme suit :
Art. 39. In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 17/1 ingevoegd, luidend :

Art. 8. Dans la même ordonnance, un article 27/1 est inséré, rédigé comme suit :
Art. 8. In dezelfde ordonnantie, wordt een artikel 27/1 ingevoegd, dat luidt als volgt :

Art. 5. Dans la même ordonnance, un article 9/1 est inséré, rédigé comme suit :
Art. 5. In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 9/1 ingevoegd, dat luidt als volgt :

Art. 14. Dans la même ordonnance, il est inséré un article 27/1, rédigé comme suit :
Art. 14. In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 27/1, ingevoegd, luidend :

Art. 21. Dans la même ordonnance est inséré un article 36bis rédigé comme suit :
Art. 21. In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 36bis ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 31. Dans la même ordonnance, est inséré un article 27bis, rédigé comme suit :
Art. 31. In dezelfde ordonnantie wordt een artikel 27bis ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 24. Dans la même ordonnance, un nouvel article 13 est inséré à la suite de la nouvelle section 2, rédigé comme suit :
Art. 24. In dezelfde ordonnantie wordt een nieuw artikel 13 na de nieuwe afdeling 2 ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 15. Dans la même ordonnance, un nouvel article 8 est inséré, rédigé comme suit :
Art. 15. In dezelfde ordonnantie, wordt een nieuw artikel 8 ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 9. Dans la même ordonnance, les mots suivants sont insérés en-dessous de l'intitulé « Titre II. Inspection, prévention, constatation des infractions et responsabilité environnementale » :
Art. 9. In dezelfde ordonnantie worden de volgende woorden ingevoegd onder het opschrift « Titel II. - Inspectie, preventie, vaststelling van de misdrijven en milieuaansprakelijkheid » :