À l'article 49, alinéa 1 , du même arrêté royal, modifié par les lois des 20 décembre 1974 et 6 avril 1995, les mots « à l'article 21quinquies, § 1 , b) et à l'article 23, § 1 » sont remplacés par les mots « à l'article 21quinquies, § 1 , b), à l'article 21bis et vicies, § 5, à l'article 21ter et vicies, § 5, à l'article 21quinquiesvicies, § 5, et à l'article 23, § 1 ».
In artikel 49, eerste lid, van hetzelfde koninklijk besluit, gewijzigd bij de wetten van 20 december 1974 en 6 april 1995, worden de woorden « in artikel 21quinquies, § 1, b), en in artikel 23, § 1, » vervangen door de woorden « in artikel 21quinquies, § 1, b), in artikel 21bis et vicies, § 5, in artikel 21ter et vicies, § 5, in artikel 21quinquiesvicies, § 5, en in artikel 23, § 1, ».