Vertaling van "article 15bis rédigé " (Frans → Nederlands) :

Art. 14. Dans le même décret, il est inséré un article 15bis, rédigé comme suit :
Art. 14. In hetzelfde decreet wordt een artikel 15 bis ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 5. Dans le même arrêté, il est inséré un article 15bis rédigé comme suit :
Art. 5. In hetzelfde besluit wordt een artikel 15bis ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 12. Dans le même arrêté, il est inséré un article 15bis rédigé comme suit :
Art. 12. In hetzelfde besluit wordt een artikel 15bis ingevoegd, luidende :

4º Après l' article 14, il est inséré l' intitulé de la section 4, comprenant l' article 15 et l' article 15bis, rédigé comme suit:
4º Na artikel 14 wordt het opschrift van afdeling 4, omvattende het artikel 15 en het artikel 15bis, ingevoegd, luidende :

Dans la loi du 16 mars 1971 sur le travail est inséré un article 15bis rédigé comme suit :
In de arbeidswet van 16 maart 1971 wordt een artikel 15bis ingevoegd, luidende :

Un article 15bis , rédigé comme suit, est inséré dans la même loi :
In dezelfde wet wordt een artikel 15bis ingevoegd, luidend als volgt :

Insérer un article 15bis, rédigé comme suit :
Een artikel 15bis invoegen luidende :

Art. 9. Un article 15bis, rédigé comme suit, est inséré entre l'article 15 et l'article 16 :
Art. 9. Tussen artikel 15 en artikel 16, wordt een artikel 15bis ingevoegd, luidende :

4° Après l'article 14, il est inséré l' intitulé de la section 4, comprenant l'article 15 et l' article 15bis, rédigé comme suit :
4° Na artikel 14 wordt het opschrift van afdeling 4, omvattende het artikel 15 en het artikel 15bis, ingevoegd, luidende :