Mme De Schamphelaere et consorts déposent un amendement nº 88 (do c. Sénat, 3-966/2) visant à insérer un article 175ter afin d'étendre aux conjoints aidants dont la date de naissance est antérieure au 1 janvier 1971 l'exception en question à l'obligation de s'affilier au statut social complet des travailleurs indépendants.
Mevrouw De Schamphelaere c.s. dienen een amendement nº 88 in (stuk Senaat, nr. 3-966/2) tot invoeging van een artikel 175ter teneinde de uitzondering op de verplichting om voor het volledige sociaal statuut der zelfstandigen aan te sluiten, uit te breiden naar de medewerkende echtgenoten geboren vóór 1 januari 1971.
