1. En vertu de l'article 322bis de l'arrêté royal du 4 novembre 1963 portant exécution de la loi du 9 août 1963 instituant et organisant un régime d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, les organismes assureurs transmettent à l'INAMI des cadres statistiques semestriels établis par dispensateur, par médecin prescripteur ou par établissement hospitalier, en ce qui concerne les prestations de santé.
1. Ingevolge artikel 322bis van het koninklijk besluit van 4 november 1963 tot uitvoering van de wet van 9 augustus 1963 tot instelling en organisatie van een regeling voor verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, zenden de verzekeringsinstellingen aan het RIZIV semestriële statistische tabellen met betrekking tot de geneeskundige verstrekkingen, opgesteld per verstrekker, per voorschrijvend geneesheer of per verplegingsinrichting.