Traduction de «article 555quinquies rédigé » (Français → Néerlandais) :

Dans le chapitre XI du même Code, inséré par l'article 37, il est inséré un article 555quinquies rédigé comme suit:
In hoofdstuk XI van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij artikel 37, wordt een artikel 555quinquies ingevoegd, luidende :

Il est inséré dans la deuxième partie, livre IV, du même code un chapitre XI intitulé « Disposition générale » et contenant un article 555quinquies, rédigé comme suit:
In het tweede deel, boek IV, van hetzelfde wetboek wordt een hoofdstuk XI ingevoegd met als opschrift « Algemene bepaling », dat een artikel 555quinquies bevat, luidend als volgt :

Il est inséré dans la deuxième partie, livre IV, du même code un chapitre XI intitulé « Disposition générale » et contenant un article 555quinquies, rédigé comme suit :
In het tweede deel, boek IV, van hetzelfde wetboek wordt een hoofdstuk XI ingevoegd met als opschrift « Algemene bepaling », dat een artikel 555quinquies bevat, luidend als volgt :

Il est inséré dans la deuxième partie, livre IV, du même Code un chapitre XI intitulé « Disposition générale » et contenant un article 555quinquies, rédigé comme suit:
In het tweede deel, boek IV, van hetzelfde Wetboek wordt een hoofdstuk XI ingevoegd met als opschrift « Algemene bepaling », dat een artikel 555quinquies bevat, luidende :

Art. 38. Dans le chapitre XI du même Code, inséré par l'article 37, il est inséré un article 555quinquies rédigé comme suit :
Art. 38. In hoofdstuk XI van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij artikel 37, wordt een artikel 555quinquies ingevoegd, luidende :