Traduction de «as borealis polymers » (Français → Néerlandais) :

Parties requérantes: Yara Suomi Oy, Borealis Polymers Oy, Neste Oil Oyj, SSAB Europe Oy
Verzoekende partijen: Yara Suomi Oy, Borealis Polymers Oy, Neste Oil Oyj, SSAB Europe Oy

Il en ressort que Borealis Polymers NV acquiert le contrôle exclusif de Speciality Polymers Antwerp NV.
Daaruit blijkt dat Borealis Polymers NV de uitsluitende zeggenschap verwerft over Speciality Polymers Antwerp NV.

Leger (Westrozebeke) AS Belg. Leger (Zwijndrecht-Fort) AS Boortmalt (Boortmeerbeek) AS Borealis Polymers NV (Tessenderlo) AS De Lijn (Antwerpen-Oost) AS De Pauw (Londerzeel) AS Demotra (Kortrijk-Weide) AS Denolf Recycling (Brugge-Zeehaven) AS Depaire (Belgische Basis) AS Electrabel (Niel) AS Electrabel (Ruien) AS Glaverbel (Zeebrugge-Centraal) AS IFB (Brussel-TT) AS Novobloc (Lauwe) AS Noord Natie (Rhodesië) AS Gandagas NV (Darsen) AS Sadaci NV (Langerbrugge) AS Zuidnatie NV verb.
6. In West-Vlaanderen werden tussen 2001 en 2004 vijf spooraansluitingen gesloten, alle op vraag van de aangeslotene, met name: AS Belgisch Leger (Westrozebeke) AS Demotra (Kortrijk-Weide) AS Glaverbel (Zeebrugge) AS Denolf Recycling (Brugge-Zeehaven) AS Novobloc (Lauwe) 7.