Vertaling van "asbl avaient déjà " (Frans → Nederlands) :

La plupart des grandes ASBL avaient déjà adopté une comptabilité complète de leur propre initiative.
De meeste grote VZW's waren immers al op eigen initiatief naar een volledige boekhouding overgestapt.

Selon les chiffres de l'asbl De Link, le 22 août 2005, 46 experts avaient déjà terminé leur formation et 39 étaient au travail dans le secteur social.
Volgens cijfers van VZW De Link waren er op 22 augustus 2005 al 46 ervaringsdeskundigen afgestudeerd, van wie er 39 aan de slag waren in de sociale sector.