Vertaling van "asea brown boveri " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté ministériel du 9 juillet 2004 l'arrêté ministériel du 22 octobre 1999 a été modifié en raison changement de nom de la société S.A. Asea Brown Boveri Maintenance en S.A. Cegelec Building Systems.
Bij ministerieel besluit van 9 juli 2004 werd het ministerieel besluit van 22 oktober 1999 gewijzigd ten gevolge van een naamswijziging van de N.V. Asea Brown Boveri Maintenance in N.V. Cegelec Building Systems.

Un arrêté ministériel du 21 juin 2004 abroge l'arrêté ministériel du 30 juin 2002 octroyant à la S.A. Asea Brown Boveri l'agrément en qualité de collecteur de PCB/PCT.
Bij ministerieel besluit van 21 juni 2004 wordt het ministerieel besluit van 30 juni 2002 opgeheven waarbij de « S.A. Asea Brown Boveri » als ophaler van PCB/PCT's erkend werd.

Un arrêté ministériel du 30 juin 2002 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 30 juin 2002, la S.A. Asea Brown Boveri en qualité de collecteur de déchets dangereux, en ce compris les déchets toxiques.
Bij ministerieel besluit van 30 juni 2002, wordt de " S.A. Asea Brown Boveri" , met ingang van 30 juni 2002, voor een termijn van vijf jaar erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen, met inbegrip van giftige afvalstoffen.

Un arrêté ministériel du 25 juillet 2001 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 25 juillet 2001, la s.a. Asea Brown Boveri Maintenance, en qualité de collecteur de PCB/PCT.
Bij ministerieel besluit van 25 juli 2001 wordt de « s.a. Asea Brown Boveri Maintenance » met ingang van 25 juli 2001 voor een termijn van vijf jaar erkend als ophaler van PCB/PCT's.

Un arrêté ministériel du 27 mars 2000 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 27 mars 2000, la s.a. Asea Brown Boveri Unisalco en qualité de collecteur de déchets dangereux, en ce compris les déchets toxiques.
Bij ministerieel besluit van 27 maart 2000 wordt de « s.a. Asea Brown Boveri Unisalco » met ingang van 27 maart 2000 voor een termijn van vijf jaar erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen, met inbegrip van giftige afvalstoffen.

Règlement concentration L'opération a été notifiée par Asea Brown Boveri, qui est une société internationale spécialisée entre autres dans la robotique et les systèmes, d'une part, et par Renault Automation, filiale de Renault SA, spécialisée dans la robotique et les systèmes destinés à l'industrie automobile, d'autre part.
Concentratieverordening De verrichting is aangemeld door Asea Brown Boveri, een internationale onderneming die onder meer gespecialiseerd is in robotica en systemen, en door Renault Automation, een dochteronderneming van Renault SA die gespecialiseerd is in robotica en systemen voor de automobielindustrie.