Pour éviter toute gêne aux voyageurs «non fumeurs», en plus de séparations réduites en verre, l'évacuation de l'air a été conçue pour que le déplacement de l'air se fasse de la partie «non fumeurs» vers la partie «fumeurs», grâce à une aspiration sur les plates-formes et dans les salles.
Om de niet-rokers hinder te besparen, zijn er niet alleen beperkte glazen afscheidingen, maar is er ook een luchtafvoersysteem geïnstalleerd waarbij de lucht zich verplaatst van het gedeelte «niet-rokers» naar het gedeelte «rokers», dankzij aanzuiging op de balkons en in de afdelingen.