Vertaling van "assez largement répandue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

réalisation largement répandue d'exemplaires
wijdverspreid kopiëren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Réponse : Avant de répondre aux questions posées, il convient de dissiper un malentendu assez largement répandu.
Antwoord : Alvorens te antwoorden op de gestelde vragen is het van belang een nogal wijdverspreid misverstand uit de wereld te helpen.

À titre personnel, elle estime que, devant une réalité sociale assez largement répandue, il faut organiser la protection de l'enfant.
Er is nu eenmaal een maatschappelijke realiteit, en daarbinnen moet de bescherming van het kind worden geregeld.

P. considérant que le double affichage des prix et des montants est une pratique assez largement répandue dans les entreprises et dans les administrations publiques,
P. overwegende dat aanduiding van prijzen en bedragen in nationale munt en in euro op grote schaal in gebruik zijn bij veel bedrijven en overheidsdiensten,

3. A l'étranger, l'opinion erronée selon laquelle la Belgique est un pays francophone est assez largement répandue.
3. In het buitenland heerst nog heel vaak de misvatting dat België een Franstalig land is.