Les chiffres dont je dispose montrent que la culture du pavot se développe et augmente et il est tout à fait clair que, en Afghanistan, la situation politique n’est pas assez stable pour garantir une coopération étroite concernant la mise en application de la législation dans le but de résoudre la question du trafic de stupéfiants.
De cijfers die ik tot mijn beschikking heb laten zien dat de papavers groeien en toenemen, en het is heel duidelijk dat de politieke situatie in Afghanistan niet stabiel genoeg is om te zorgen voor een nauwe samenwerking op het gebied van wetshandhaving om zo het probleem van de drugssmokkel aan te pakken.
