Traduction de «associé au réseau hospitalier ziekenhuis netwerk antwerpen » (Français → Néerlandais) :

Selon le neurochirurgien Guido Dua, associé au réseau hospitalier Ziekenhuis Netwerk Antwerpen (ZNA), le coût de cette technique dépasse le million d'euros.
Volgens neurochirurg Guido Dua verbonden aan het Ziekenhuis Netwerk Antwerpen ZNA loopt het prijskaartje tot in de miljoenen.

20 SEPTEMBRE 2012. - Arrêté royal désignant les services hospitaliers universitaires, fonctions hospitalières universitaires et programmes de soins hospitaliers de l'association « Psychiatrisch Ziekenhuis Sint-Norbertus Duffel - Universitair Ziekenhuis Antwerpen »
20 SEPTEMBER 2012. - Koninklijk besluit tot aanwijzing van de universitaire ziekenhuisdiensten, universitaire ziekenhuisfuncties en universitaire zorgprogramma's voor de associatie « Psychiatrisch Ziekenhuis Sint-Norbertus Duffel - Universitair Ziekenhuis Antwerpen »

Article 1. Est désigné à l'association « psychiatrisch Ziekenhuis Sint-Norbertus Duffel - Universitair Ziekenhuis Antwerpen », en qualité de service hospitalier universitaire, le service suivant :
Artikel 1. De hierna volgende ziekenhuisdienst van de associatie « Psychiatrisch Ziekenhuis Sint-Norbertus Duffel - Universitair Ziekenhuis Antwerpen » wordt aangewezen als universitaire ziekenhuisdienst :

Les experts dans le domaine des problèmes de tension sanguine de la Ziekenhuis Netwerk Antwerpen (ZNA - réseau hospitalier d'Anvers) insistent sur un remboursement du test permettant de déceler la présence de protéines dans l'urine des patients ayant une tension trop élevée.
De bloeddrukexperts van het Ziekenhuis Netwerk Antwerpen (ZNA) dringen aan om de test die het mogelijk maakt om eiwit in de urine van patiënten met een hoge bloeddruk op te sporen terug te betalen.