G. considérant que, à la suite de l'élargissement, les nouveaux États membres assumeront eux aussi progressivement la sécurité aux frontières extérieures et qu'une partie importante de la responsabilité sera ainsi confiée à ces pays,
G. overwegende dat in het kader van de uitbreiding de nieuwe landen geleidelijk de bewaking van de buitengrenzen zullen overnemen, en dat daardoor een aanzienlijk deel van de verantwoordelijkheid op deze landen overgaat,