Tous les assurés sociaux affiliés ou inscrits auprès d'un organisme assureur recevront donc une carte d'identité sociale quelle que soit leur situation d'assurabilité.
Alle sociaal verzekerden die aangesloten of ingeschreven zijn bij een verzekeringsinstelling zullen dus een sociale identiteitskaart ontvangen ongeacht hun verzekerbaarheidstoestand.
