Vertaling van "assurés par fedcom " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

assurance
verzekering

assurance dommages [ assurance dégât naturel | assurance incendie | assurance non vie | assurance vol ]
schadeverzekering [ brandverzekering | inboedelverzekering | verzekering tegen diefstal | verzekering tegen natuurschade ]

contrat d'assurance [ police d'assurance ]
verzekeringsovereenkomst [ verzekeringspolis ]

assurance défense en justice | assurance défense et recours | assurance judiciaire | assurance pour frais judiciaires | assurance-protection juridique
rechtsbijstandsverzekering | verzekering voor rechtsbijstand

enquêteur assurance maladie | inspecteur enquêteur d'assurances | enquêteuse assurance maladie | inspecteur enquêteur d'assurances/inspectrice enquêteuse d'assurances
coördinator fraudebeheersing verzekeringen | fraudecoördinator | fraudecoördinator verzekeringen | verzekeringsfraudeanalist

expert à distance sinistres et dommages en assurances | experte à distance sinistres et dommages en assurances | expert en règlement de sinistres en assurances/experte en règlement de sinistres en assurances | experte en règlement de sinistres en assurances
schadecorrespondente | verzekeringsexpert | schadecorrespondent | verzekeringsexperte

agent général d'assurances | courtière en assurances | courtier en assurances/courtière en assurances | mandataire en assurances
makelaar in assurantiën | verzekeringsbemiddelaar | assurantiemakelaarster | verzekeringsagent

dispositif d’assurance de la qualité radiologique de système accélérateur
hulpmiddel voor kwaliteitsborging voor versnellersysteem

assurance corps | assurance de corps de navire | assurance sur corps | assurance sur corps de navires
cascoassurantie | cascoverzekering | scheepscascoverzekering | zeecascoverzekering

Commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances Equitable Life | Commission d'enquête sur la débâcle financière de la compagnie d'assurances 'Equitable Life' | Crise de la compagnie d'assurances 'Equitable Life' | Débâcle financière de la compagnie d'assurances 'Equitable Life'
Crisis bij de Equitable Life Assurance Society | Enquêtecommissie crisis bij de Equitable Life Assurance Society

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il assure la direction d'un groupe de 50 à 200 collaborateurs de niveau A, B C et D. Missions et tâches Le Conseiller général logistique - Directeur a, entre autres, les missions et tâches suivantes : o déterminer les priorités des différents services de la division Wallonie du Service d'encadrement SL pour en garantir le fonctionnement optimal (par exemple effectuer une gestion prévisionnelle, établir et coordonner le plan d'action opérationnel ainsi que le budget de fonctionnement y afférent); o diriger, suivre, soutenir, responsabiliser et évaluer les chefs de services et les collaborateurs de la division Wallonie; o gérer de manière optimale les personnes et les moyens de la division Wallonie (gérer le budget attribué, exercer la délégation attribuée pour conclure des contrats et autoriser la liquidation des dépenses, répondre de l'administration en ce qui concerne les contrats de maintenance...); o diriger et coordonner les activités de la division et le bon déroulement des processus administratifs (par exemple déterminer les rôles, tâches et objectifs des différents chefs d'antennes, coordonner la gestion opérationnelle de certains bâtiments occupés par le SPF Finances, coordonner l'exécution des différents travaux relatifs aux bâtiments selon les normes et standards logistiques...); o assumer l'opérationnalisation de projets d'amélioration (par exemple implémenter de nouveaux processus de travail et des systèmes informatiques de facility management,...). Exigences de la fonction Le Conseiller général logistique - Directeur dispose des compétences génériques et techniques décrites ci-dessous : - sur le plan des compétences génériques : o analyser, intégrer l'information, penser de manière innovante en apportant des idées novatrices et créatives; o définir des objectifs de manière proactive, étayer des plans d'action de manière minutieuse et y impliquer les bonnes ressources, dans les délais disponibles; o accompagner les collaborateurs dans leur développ ...
Hij leidt een groep van 50 tot 200 medewerkers van niveau A, B C en D. Opdrachten en taken De Adviseur-generaal Logistiek - Directeur heeft onder andere de volgende opdrachten en taken : o bepalen van de prioriteiten van de verschillende diensten van de afdeling Wallonië van de stafdienst logistiek om er de optimale werking van te garanderen (bijvoorbeeld een vooruitlopend beheer voeren, het operationeel actieplan en het ermee samenhangende werkingsbudget opstellen en coördineren); o de dienstchefs en de medewerkers van de afdeling Wallonië leiden, opvolgen, ondersteunen, responsabiliseren en evalueren; o het personeel en de middelen van de afdeling Wallonië optimaal beheren (het toegekende budget beheren, de delegatie voor het afsluiten van overeenkomsten en het vereffenen van de uitgaven uitoefenen, instaan voor de administratie van de onderhoudsovereenkomsten ...); o de activiteiten van de afdeling en de goede afwikkeling van de administratieve processen leiden en coördineren (bijvoorbeeld de rollen, taken en doelstellingen van de verschillende antennechefs bepalen, het operationeel beheer van bepaalde door de FOD Financiën gebruikte gebouwen coördineren, de uitvoering coördineren van de verschillende werkzaamheden betreffende de gebouwen volgens de logistieke normen en standaarden...); o de verantwoordelijkheid dragen voor de operationalisering van verbeterprojecten (bijvoorbeeld het implementeren van nieuwe werkprocessen en geautomatiseerde systemen van facility management,...); Functievereisten De Adviseur-generaal logistiek - Directeur heeft de onderstaande generieke en technische competenties : - op het vlak van de generieke competenties : o analyseren, informatie integreren en vernieuwend denken door innovatieve en creatieve ideeën aan te brengen; o proactief stellen van objectieven, nauwgezet uittekenen van actieplannen en daarbij de juiste middelen inschakelen, binnen de beschikbare tijd; o begeleiden van medewerkers in hun groei en gericht feedbac ...

En attendant la mise en oeuvre du projet FEDCOM, le département a développé un système d’enregistrement intégré, permettant d’assurer un suivi précis et centralisé des factures de manière à respecter les délais juridiques de paiement.
In afwachting van de uitvoering van het FEDCOM-project, heeft het departement een geïntegreerd registratiesysteem ontwikkeld, waarmee de facturen accuraat en centraal kunnen worden opgevolgd, met het oog op de naleving van de juridische betalingstermijnen.

Cette dernière approche est inspirée par la valeur ajoutée que chacun de ces systèmes spécifiques apporte concrètement au-delà des aspects purement comptables, lesquels seront assurés par Fedcom. 2. À cet égard, le département a décidé d'adhérer pleinement au projet Fedcom.
Deze laatste benadering wordt ingegeven door de concrete toegevoegde waarde van elk van deze specifieke systemen bovenop de louter boekhoudkundige aspecten die door Fedcom zullen worden verzekerd. 2. Het departement heeft hier beslist om zich volledig in te schrijven in het project Fedcom.

Abandon du principe de l'ancre.- SPF Chancellerie Premier ministre (justification des crédits, Fonds pour la communication externe, campagne d'information 'Invest in Belgium').- SPF Budget et contrôle de gestion (Fedcom, crédits provisionnels).- SPF Personnel et organisation (justification des crédits, fonds spécial pour l'équipement).- SPF Technologie de l'information (disposition légale 2.05.3, e-government).- SPF Justice (indemnités à des tiers, soins de santé aux détenus, corps de sécurité, dotation à l'institut de formation universitaire).- SPF Intérieur (financement des provinces et communes, sommets européens à Bruxelles).- SPF Affaires étrangères (coopération au développement, CTB, contributions obligatoires).- Ministère de la Défense nationale (compte d'ordre de la trésorerie 87.07.01.25.B+, opérations extérieures).- Police fédérale (plan de sécurité 2008-2011).- SPF Finances (atteinte aux principes budgétaires, indemnisation de tiers, fonds de titrisation, caisse des calamités, documentation patrimoniale).- Régie des bâtiments (disposition légale 2.19.14, dotations à la Régie, vente de propriétés).- SPF Emploi (honoraires d'avocats, fonds de l'expérience professionnelle).- SPF Sécurité sociale (allocations aux handicapés, revenu garanti, IV-INIG).- SPF Santé publique (indemnités à des tiers - abattoirs et crise de la dioxine -, dotation à l'AFSCA, Fonds Kyoto).- SPF Economie (télécommunication et concurrence, études sur l'énergie, droit de propriété intellectuelle, surendettement, SA APETRA).- SPF Mobilité et transport (rôle de Bruxelles, organisation et sécurité du transport privé par route).- SPP Intégration sociale (sécurité d'existence, économie sociale).- SPP Politique scientifique (recherche et développement, ESA, dotation aux communautés).- Dette publique (FIF, caisse des calamités, fonds de construction des hôpitaux - flats).- Sécurité sociale (cotisations, intérêts du portefeuille de placements, gestion des IPSS, titres-services, remise à l'emploi ...
Opgeven van het ankerprincipe.- FOD Kanselarij Eerste minister (verantwoording van kredieten, Fonds Externe communicatie, informatiecampagne 'Invest in Belgium).- FOD Budget en beheerscontrole (Fedcom, provisionele kredieten).- FOD Personeel en organisatie (verantwoording van de kredieten, speciaal fonds voor de uitrusting).- FOD ICT (wetsbepaling 2.05.3, e-government).- FOD Justitie (schadevergoedingen aan derden, gezondheidszorg aan gedetineerden, veiligheidskorps, dotatie aan het Instituut voor gerechtelijke opleiding).- FOD Binnenlandse Zaken (financiering provincies en gemeenten, Europese topontmoetingen te Brussel).- FOD Buitenlandse zaken (ontwikkelingssamenwerking, BTC, verplichte bijdragen).- Ministerie van Landsverdediging (orderekening van de thesaurie 87.07.01.25.B+, buitenlandse operaties).- Federale politie (veiligheidsplan 2008-2011).- FOD Financiën (aantasting van budgettaire beginselen, schadevergoedingen aan derden, effectiseringsfonds, kas voor rampenschade, patrimoniumdocumentatie).- Regie der gebouwen (wetsbepaling 2.19.14, dotaties aan de Regie, verkoop van eigendommen).- FOD Werkgelegenheid (erelonen van advokaten, ervaringsfonds).- FOD Sociale zekerheid (tegemoetkomingen aan gehandicapten, gewaarborgd inkomen, IV-NIOOO).- FOD Volksgezondheid (vergoedingen aan derden - slachthuizen en dioxinecrisis -, dotatie aan de FAVV, Kyotofonds).- FOD Economie (telecommunicatie en concurrentie, energiestudies, intellectueel eigendomsrecht, overmatige schuldenlast, NV APETRA).- FOD Mobiliteit en vervoer (rol van Brussel, organisatie en veiligheid van het privéwegvervoer).- POD Maatschappelijke integratie (bestaanszekerheid, sociale economie).- POD Wetenschapsbeleid (onderzoek - ontwikkeling, ESA, dotatie aan de gemeenschappen).- Rijksschuld (FSI, Rampenfonds, fonds voor de bouw van ziekenhuizen en flats).- Sociale zekerheid (bijdragen, intresten op de beleggingsportefeuille, beheer van de OISZ, dienstencheques, wedertewerkstelling, verplichte verzekering v ...