Pour autant qu'aucun empêchement ne se présente tel que mentionné à l'article 4, § 2, A.S.T.R.I. D. fera en sorte que les systèmes ASTRID soient disponibles pour la fin de l'année 2003.
Derhalve zal A.S.T.R.I. D., voor zover er zich geen belemmeringen voordoen zoals vermeld in artikel 4 tweede lid, ervoor zorgen dat voor het einde van 2003 de ASTRID-systemen beschikbaar zullen zijn.
