Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADSL
Asymétrique
Conflit asymétrique
Guerre asymétrique
Induction asymétrique
Liaison numérique à débit asymétrique
Ligne asymétrique d'abonné numérique
Ligne numérique à paire asymétrique
Perte auditive neurosensorielle asymétrique
RNA
Raccordement numérique asymétrique
Seins asymétriques
Synthèse asymétrique
Tension asymétrique
Tension perturbatrice aux bornes asymétriques
élément asymétrique
élément de circuit asymétrique
élément de circuit à caractéristique asymétrique

Vertaling van "asymétrique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
élément asymétrique | élément de circuit à caractéristique asymétrique | élément de circuit asymétrique

element met een asymmetrische karakteristiek | netwerkelement met een asymmetrische karakteristiek


guerre asymétrique [ conflit asymétrique ]

asymmetrische oorlog [ asymmetrisch conflict ]


tension asymétrique | tension perturbatrice aux bornes asymétriques

asymmetrische klemspanning






liaison numérique à débit asymétrique | ligne asymétrique d'abonné numérique | ligne numérique à paire asymétrique | ADSL [Abbr.]

assymmetric digital subscriber loop | ADSL [Abbr.]


raccordement numérique asymétrique | ADSL | liaison numérique à débit asymétrique | RNA

ADSL


perte auditive neurosensorielle asymétrique

asymmetrisch sensorineuraal gehoorverlies


Astragale vertical Coalescence tarsale Orteil en marteau, congénital Pied bot:SAI | asymétrique

hamerteen, congenitaal | klompvoet NNO | talipes | NNO | talipes | asymmetrisch | tarsale vergroeiing | verticale talus


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À moyen-long terme, il serait nécessaire de mettre en place un actif sans risque européen afin de réduire la volatilité des marchés financiers et de garantir la stabilité des économies des États membres en cas de choc asymétrique.

Op de middellange termijn kan het nodig zijn om Europese veilige activa te introduceren om de volatiliteit van de financiële markten te reduceren en de stabiliteit van de economieën van de lidstaten te waarborgen in geval van asymmetrische schokken.


« En cas d'un remboursement antérieur pour une perte d'audition asymétrique où l'oreille controlatérale évolue vers une surdité, le formulaire C-Form-I-10 doit être utilisé pour les prestations 152972-152983 et 152994-153005».

"In geval van een eerdere tegemoetkoming voor een asymmetrisch gehoorverlies waar het contralaterale oor verder evolueert naar doofheid, moet het formulier C-Form-I-10 worden gebruikt voor de verstrekkingen 152972-152983 en 152994-153005".


Si le bénéficiaire a obtenu un implant cochléaire en raison d'une surdité asymétrique (prestation 170811-170822 ou 170833-170844) et satisfait par la suite aux critères tel que décrit sous les prestations 152935-152946 ou 152950-152961 pour surdité bilatérale, alors le bénéficiaire peut prétendre à un implant cochléaire controlatéral décrit sous la prestation 152972-152983 (jusqu'à l'âge de 8 ans) ou 152994-153005 (à partir du 8e au 12e anniversaire).

Indien de rechthebbende een cochleair implantaat bekwam omwille van asymmetrische doofheid (verstrekking 170811-170822 of 170833-170844) en daarna voldoet aan de criteria zoals beschreven onder de verstrekkingen 152935-152946 of 152950-152961 voor bilaterale doofheid, dan komt de rechthebbende in aanmerking voor een contralateraal cochleair implantaat beschreven onder verstrekking 152972 - 152983 (tot 8 jaar) of 152994 - 153005 (vanaf achtste tot twaalfde verjaardag).


Un bénéficiaire de moins de 12 ans a reçu, en raison d'une surdité asymétrique, un implant cochléaire du côté de sa plus mauvaise oreille (prestation 170811-170822 ou 170833-170844).

Een rechthebbende van minder dan 12 jaar ontving een cochleair implantaat omwille van asymmetrische doofheid in het slechtste oor (verstrekking 170811-170822 of 170833-170844).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le choix des initiatives au sein de ce protocole est basé sur les considérations suivantes : elles traversent différents niveaux de compétences mais peuvent en même temps donner lieu à des politiques asymétriques, elles reposent sur des preuves scientifiques suffisantes pour pouvoir être envisagées par les autorités, elles sont axées sur des groupes de population et dépassent donc la prévention au niveau individuel.

De keuze van de initiatieven binnen dit protocol is gebaseerd op volgende afwegingen : ze zijn bevoegdheidsniveau overschrijdend maar laten tegelijk ruimte voor een asymmetrisch beleid, er is voldoende wetenschappelijke evidentie om er vanuit de overheid initiatieven voor te nemen, ze zijn gericht op bevolkingsgroepen en overstijgen dus de preventie op niveau van het individu.


Dans ce type d'exercice, le navire est confronté à d'autres menaces que les mines marines, notamment des menaces aérienne et asymétrique.

Tijdens dit type van oefening wordt het schip geconfronteerd met andere bedreigingen dan zeemijnen, meer bepaald met lucht- en asymmetrische dreiging.


Un enfant âgé aujourd'hui de 11 ans a été diagnostiqué il y a 10 ans d'une "surdité asymétrique" profonde à droite et sévère à gauche.

Bij een kind dat nu 11 jaar oud is werd er 10 jaar geleden rechts diep en links ernstig asymmetrisch gehoorverlies vastgesteld.


En mars 2015, l'Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI) a assoupli les critères dans le cadre de la pose d'implants cochléaires chez des sujets atteints de surdité asymétrique.

In maart 2015 heeft het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (RIZIV) de criteria voor het inbrengen van cochleaire implantaten bij personen die aan asymmetrisch gehoorverlies lijden versoepeld.


Toutefois, il semblerait que le cas de sujets atteints d'une surdité asymétrique depuis de nombreuses années et qui donc, n'avaient pas accès au remboursement avant cet arrêté ministériel, n'ait pas été pris en considération dans les nouvelles conditions de remboursement.

Blijkbaar werd er bij de nieuwe terugbetalingsvoorwaarden evenwel geen rekening gehouden met personen die al jarenlang aan asymmetrisch gehoorverlies leden en die vóór de inwerkingtreding van dat ministerieel besluit dus geen recht op terugbetaling hadden.


Grâce à l'assouplissement des règles en mars 2015, il est maintenant possible pour les sujets atteints de surdité asymétrique de rentrer un dossier auprès de l'INAMI afin de demander un remboursement pour un implant cochléaire.

Dankzij de versoepeling van de regels in maart 2015 kunnen personen met asymmetrisch gehoorverlies voortaan een dossier bij het RIZIV indienen teneinde de kosten van hun cochleaire implantaat terugbetaald te krijgen.


w