Traduction de «attachés appui juridique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

directeur général appui juridique et médiation
directeur-generaal juridische steun en bemiddeling

appui juridique
juridische steun

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Résultat de la sélection comparative d'attachés Appui juridique DG BudFin (m/f/x) (accession niveau A), francophones, pour le Ministère de la Défense.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige attachés juridische Steun DG BudFin (m/v/x) (bevordering niveau A) voor het Ministerie van de Landsverdediging.

Résultat de la sélection comparative d'accession au niveau A, attachés appui juridique DG Budfin, néerlandophones, (série 3) (Ministère de la Défense) (m/f/x) (BNG16130)
Resultaat van de vergelijkende selectie voor bevordering naar niveau A, Nederlandstalige attachés juridische steun DG Budfin (reeks 3) (Ministerie van Defensie) (m/v/x) (BNG16130)

- Note de service adressée aux agents statutaires de niveau B et de niveau C. - Une sélection comparative d'accession au niveau A pour la fonction francophone suivante (3 série) : attaché Appui juridique DG BudFin Attaché Appui juridique DG BudFin Le Ministère de la Défense vous informe que celui-ci a demandé au Bureau de Sélection de l'Administration fédérale (SELOR) d'organiser une sélection comparative (série 3) d'accession au niveau A. Il sera possible de s'inscrire via le site web du SELOR du 30 septembre au 14 octobre 2016 inclus.
- Dienstnota gericht aan statutaire ambtenaren van niveau B en niveau C. - Vergelijkende selectie voor bevordering naar niveau A voor volgende Nederlandstalige functie (reeks 3) : attaché juridische Steun DG BudFin Attaché Juridische Steun DG BudFin Het Ministerie van de Landsverdediging deelt u mee dat het aan het Selectiebureau van de Federale Overheid (SELOR) gevraagd heeft om 1 vergelijkende selectie (reeks 3) voor bevordering naar niveau A te organiseren. De mogelijkheid tot inschrijving loopt via de website van SELOR van 30 september t.e.m. 14 oktober 2016.

Par arrêté royal du 2 septembre 2006, Mme Prasman, Hrissanti, attaché, est promue au titre de conseiller dans la classe A3 et dans la filière de métiers Normes juridiques et Litiges au Service de Coordination et d'Appui, Service juridique du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 juin 2006.
Bij koninklijk besluit van 24 september 2006, werd met ingang van 1 juni 2006, Mevr. Prasman, Hrisanti, attaché, bevorderd in de titel van adviseur in de klasse A3 in de vakrichting Juridische Normen en Geschillen bij de Coördinatie- en Ondersteuningsdienst, Juridische dienst van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.

Compte tenu de ces lignes de force, l'Union européenne devrait s'attacher aux priorités suivantes: Réforme électorale et démocratique: l'Union européenne doit renforcer le soutien qu'elle accorde aux pays confrontés à la difficile phase de transition vers la démocratie, leur fournir l'appui juridique et pratique nécessaire afin d'assurer le plus grand professionnalisme possible pour l'organisation des élections.
Tegen deze achtergrond moet de EU de volgende prioriteiten stellen : Electorale en democratische hervormingen : de EU moet haar steun versterken aan landen die zich bevinden in het moeilijke overgangsproces naar een democratische samenleving, door de nodige juridische en praktische hulp te verlenen zodat de verkiezingen op een zo professioneel mogelijke wijze verlopen.