M. Vandenberghe indique que la loi sur les méthodes particulières de recherche offre davantage de possibilités pour espionner et attraper un citoyen que les dispositions à l'examen.
De heer Vandenberghe geeft aan dat de BOM-wet meer mogelijkheden biedt om de burger te bespieden en te vatten dan de voorliggende bepalingen.