Vertaling van "attribuée à mme ingrid vanden " (Frans → Nederlands) :

Art. 2. Sont désignés pour siéger à la section d'expression néerlandaise de la commission commune de recours en matière d'évaluation : 1° En qualité de président, Mme Greet Musch, directrice générale à l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé; 2° En qualité de président suppléant, Mme Ingrid Vanden Berghe, administratrice générale à l'Institut Géographique National.
Art. 2. Worden aangewezen om te zetelen in de Nederlandstalige afdeling van de gemeenschappelijke beroepscommissie inzake evaluatie : 1° In de hoedanigheid van voorzitter, Mevr. Greet Musch, directeur-generaal bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten; 2° In de hoedanigheid van plaatsvervangende voorzitter, Mevr. Ingrid Vanden Berghe, administrateur-generaal bij het Nationaal Geografisch Instituut.

Art. 22. La Médaille civique de 1 classe est attribuée aux personnes suivantes de l'Agence fédérale pour les allocations familiales avec prise de rang le 15 novembre 2015 : - M. Eric Deresteau, attaché (A21); - Mme Rita Collard, attaché (A12); - Mme Chantal Vandevoort, chef administratif (22B); - Mme Anne Vanderbauwhede, assistant administratif (CA1); - Mme Joelle Grandjean, assistant administratif (C1); - Mme Inge Vandenbosch, attaché (A21); - Mme Brigitte De Ceuster, expert administratif (BA1); - Mme Ingrid Carette, assistant administratif (CA2); - Mme Tamara De Muynck, assistant administratif (CA1); - Mme Marina De Prins, collaborateur administratif (DA3); - Mme Gina Van Slycken, collaborateur administratif (DA1).
Art. 22. De Burgerlijke Medaille 1e klasse wordt verleend aan de onderstaande personen van het Federaal agentschap voor de kinderbijslag met ranginneming op 15 november 2015 : - De heer Eric Deresteau, attaché (A21); - Mevr. Rita Collard, attaché (A12); - Mevr. Chantal Vandevoort, bestuurschef (22B); - Mevr. Anne Vanderbauwhede, administratief assistent (CA1); - Mevr. Joelle Grandjean, administratief assistent (C1); - Mevr. Inge Vandenbosch, attaché (A21); - Mevr. Brigitte De Ceuster, administratief deskundige (BA1); - Mevr. Ingrid Carette, administratief assistent (CA2); - Mevr. Tamara De Muynck, administratief assistent (CA1); - Mevr. Marina De Prins, administratief medewerker (DA3); - Mevr. Gina Van Slycken, administratief medewerker (DA1).

Art. 13. La Médaille civique de 1 classe est attribuée aux personnes suivantes de l'Agence fédérale pour les allocations familiales avec prise de rang le 15 novembre 2013 : - M. Marc Sanders, attaché (A22); - M. Ronald Glassee, expert technique (BT3); - Mme Anne-Catherine Massin, expert administratif (BA1); - M. Christian Baro, assistant administratif (CA3); - M. Hugues Fresson, assistant administratif (CA3); - Mme Patricia Englebert, assistant administratif (CA2); - Mme Annie Vanden Daele, collaborateur administratif (DA3); - Mme Anita Swevers, assistant administratif (CA3); - M. Erik Pas, assistant administratif (CA3); - Mme Erna Torbeyns, collaborateur administratif (DA2).
Art. 13. De Burgerlijke Medaille 1e klasse wordt verleend aan de onderstaande personen van het Federaal agentschap voor de kinderbijslag met ranginneming op 15 november 2013 : - De heer Marc Sanders, attaché (A22); - De heer Ronald Glassee, technisch deskundige (BT3); - Mevr. Anne-Catherine Massin, administratief deskundige (BA1); - De heer Christian Baro, administratief assistent (CA3); - De heer Hugues Fresson, administratief assistent (CA3); - Mevr. Patricia Englebert, administratief assistent (CA2); - Mevr. Annie Vanden Daele, administratief medewerker (DA3); - Mevr. Anita Swevers, administratief assistent (CA3); - De heer Erik Pas, administratief assistent (CA3); - Mevr. Erna Torbeyns, administratief medewerker (DA2).

Article 1. En exécution de l'article 224, § 1, alinéa 1, de l'arrêté royal du 4 août 2004 relatif à la carrière A des agents de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du 4 mai 2005, la filière de métiers « Sciences, Sciences appliquées, Etude et Recherche » est attribuée à Mme Ingrid Vanden Berghe (N), classe A5.
Artikel 1. In uitvoering van artikel 224, § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 4 augustus 2004 betreffende de loopbaan A van het Rijkspersoneel, gewijzigd bij koninklijk besluit van 4 mei 2005, wordt de vakrichting « Wetenschappen, Toegepaste Wetenschappen, Studie en Onderzoek » toegewezen aan Mevr. Ingrid Vanden Berghe (N), klasse A5.

- Mme Ingrid Vanden Berghe (N) - Institut géographique national;
- Mevr. Ingrid Vanden Berghe (N) - Nationaal Geografisch Instituut;

Art. 2. § 1. Mme Ingrid Vanden Berghe, fonctionnaire dirigeant, est désignée en qualité de président de la Commission interparastatale des stages de certains organismes d'intérêt public.
Art. 2. § 1. Mevr. Ingrid Vanden Berghe, leidend ambtenaar, wordt aangewezen tot voorzitter van de Interparastatale stagecommissie voor sommige instellingen van openbaar nut.

- Exposés / discussion 2011/2012-0 Transposition de la directive 2007/02/CE.- Protection de la vie privée.- Information géographique.- Google Streetview.- Photos aériennes.- Accord de coopération entre l'Etat fédéral et les Régions (Réponses de Mme Ingrid Vanden Berghe, administratrice générale de l'IGN.- Institut géographique national ) 53K1719002 Ministre Pieter De Crem ,CD&V - Page(s) : 3-5 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!
- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 Omzetting van de richtlijn 2007/02/EG.- Bescherming van de persoonlijke levenssfeer.- Geografische gegevens.- Google Streetview.- Luchtfoto's.- Samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat en de Gewesten (Antwoord van mevrouw Ingrid Vanden Berghe, administrateur-generaal van het NGI. - Nationaal Geografisch instituut) 53K1719002 Minister Pieter De Crem ,CD&V - Blz : 3-5 Wouter De Vriendt ,Ecolo-Groen!