Traduction de «audit comité paritaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

comité paritaire (UE) [ comité conjoint sur des questions européennes | comité paritaire (CE) ]
paritair comité (EU) [ paritair comité EG ]

Comité paritaire pour l'égalité des chances | comité paritaire pour l'égalité des chances entre femmes et hommes | COPEC [Abbr.]
Paritair Comité Gelijke kansen voor vrouwen en mannen | COPEC [Abbr.]

comité paritaire pour le dialogue social sectoriel dans la pêche maritime | Comité paritaire pour le problèmes sociaux dans la pêche maritime
Paritair Comité voor de sociale vraagstukken in de zeevisserij | Paritair Comité voor sociaal overleg in de zeevisserij

comité paritaire ACP-UE [ comité paritaire ACP-CE ]
paritair comité ACS-EU [ Paritair Comité ACS-EG ]

Comité d'action concertée Compréhension, évaluation et traitement de la détérioration de l'audition | Comité d'action concertée Détérioration de l'audition
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Kennis, evaluatie en behandeling van slechthorendheid | Slechthorendheid

comité d'audit | comité d'audit interne
auditcomité (nom neutre)

comité paritaire d'apprentissage
paritair leercomité

comité paritaire de contrôle
paritair toezichtscomité

Comité paritaire anesthésiologie-réanimation
Paritair Comité voor anesthesiologie-reanimatie

charte du comité d'audit | règlement d'ordre intérieur du comité d'audit | ROI du comité d'audit
charter van het auditcomité (nom neutre) | huishoudelijk reglement van het Auditcomité (nom neutre)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par le même arrêté, Mme GIRARD Aurore est nommée membre audit Comité paritaire, au titre de représentante d'une organisation scientifique médicale, en remplacement de M. HEIJMANS Stéphane, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. GIRARD Aurore benoemd tot lid bij genoemd Paritair comité, als vertegenwoordigster van een wetenschappelijke geneeskundige vereniging, ter vervanging van de heer HEIJMANS Stéphane, wiens mandaat zij zal voleindigen.

Par le même arrêté, sont nommés membres audit Comité paritaire, Mme MOREAU Véronique et M. HEIJMANS Stéphane, au titre de représentants d'une organisation scientifique médicale, en remplacement respectivement de MM. VANHALEWYN Michel et MEGANCK Michel, dont ils achèveront le mandat.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemd Paritair comité, Mevr. MOREAU Véronique en de heer HEIJMANS Stéphane, als vertegenwoordigers van een wetenschappelijke geneeskundige vereniging, ter vervanging van respectievelijk de heren VANHALEWYN Michel en MEGANCK Michel, wier mandaat zij zullen voleindigen.

Par le même arrêté, sont nommés membres audit Comité paritaire, M. VERFAILLIE Guy, en qualité de membre effectif et M. DE BACKER Antoine, en qualité de membre suppléant, au titre de représentants d'une université, en remplacement respectivement de Mme DE VOGELAERE Kristel et M. VERFAILLIE Guy, dont ils achèveront le mandat.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij voornoemd paritair comité, de heer VERFAILLIE Guy, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer DE BACKER Antoine, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van een universiteit, ter vervanging van respectievelijk mevr. DE VOGELAERE Kristel en de heer VERFAILLIE Guy, wier mandaat zij zullen voleindigen.

Par le même arrêté, sont nommés membres audit Comité paritaire, au titre de représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins, à partir du jour de la présente publication, docteurs :
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemd Paritair comité, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van geneesheren, vanaf de dag van deze bekendmaking, dokters:

Par le même arrêté, M. VAN CAUWELAERT, Philip, est nommé membre effectif audit Comité paritaire, au titre de représentant d'une organisation professionnelle représentative des médecins, en remplacement de M. GRUWEZ, Jacques, dont il achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer VAN CAUWELAERT, Philip, benoemd als werkend lid bij genoemd paritair comité, als vertegenwoordiger van een representatieve beroepsorganisatie van de geneesheren, ter vervanging van de heer GRUWEZ, Jacques, wiens mandaat hij zal voleindigen.

Par le même arrêté, sont nommés en qualité de membres suppléants audit Comité paritaire, au titre de représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins, à partir du jour de la présente publication, M. Veys, E., en remplacement de M. Collin, B. et MM. Gys, T. et Rosière, A.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden bij genoemd Paritair comité, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van geneesheren, vanaf de dag van deze bekendmaking, de heer Veys, E., ter vervanging van de heer Collin, B. en de heren Gys, T. en Rosière, A.

Par le même arrêté, sont nommés membres audit Comité paritaire, au titre de représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins, à partir du jour de la présente publication:
Bij hetzelfde besluit worden benoemd tot leden bij genoemd Paritair comité, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van geneesheren, vanaf de dag van deze bekendmaking:

Par le même arrêté, sont nommés membres audit Comité paritaire, au titre de représentants d'une organisation professionnelle représentative des médecins :
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd als leden bij genoemd paritair comité, als vertegenwoordigers van een representatieve beroepsorganisatie van de geneesheren :