Vertaling van "audit coopératives city atrium " (Frans → Nederlands) :

PHILIPPE Le Ministre de l'Economie, K. PEETERS 1 REQUETE EN AGREMENT A remplir par le groupement de sociétés coopératives A adresser en un exemplaire à : SPF Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie Direction générale de la Réglementation économique Service Droit Comptable - Audit - Coopératives City Atrium C Rue du Progrès 50 1210 Bruxelles 1° Données du groupement
FILIP De Minister van Economie, K. PEETERS Bijlage 1 AANVRAAG TOT ERKENNING In te vullen door de groepering van coöperatieve vennootschappen Eén exemplaar te richten aan: FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie Algemene Directie Economische Reglementering Dienst Boekhoudrecht - Audit - Coöperatieven City Atrium C Vooruitgangstraat 50 1210 Brussel 1° Gegevens van de groepering

PHILIPPE Par le Roi : Le Ministre de l'Economie, K. PEETERS REQUETE EN AGREMENT A adresser en un exemplaire à : SPF Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie Direction générale de la Réglementation économique Service Droit Comptable - Audit - Coopératives City Atrium C Rue du Progrès 50 1210 Bruxelles 1° Données de la société coopérative
FILIP De Minister van Economie, K. PEETERS Bijlage 2 AANVRAAG TOT ERKENNING Eén exemplaar te richten aan: FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie Algemene Directie Economische Reglementering Dienst Boekhoudrecht - Audit - Coöperaties City Atrium C Vooruitgangstraat 50 1210 Brussel 1° Gegevens van de coöperatieve vennootschap

3.2 Les résultats des travaux suivis par la CDD au niveau de EMAS Pour des aspects liés à gestion environnementale de ses activités situés dans son site principal de décision, le bâtiment City Atrium, sis 56, rue du Progrès à 1210 Bruxelles dans le cadre d' EMAS, les rapports sur la réalisation de ce programme et les résultats des Audits externes ont permis au SPF MT de revalider chaque année la certification environnementale obtenue pour trois ans (juillet 2007 à juillet 2010).
3.2 De resultaten van de EMAS-actieplannen die de CDO opvolgt Wat de resultaten betreft in het kader van EMAS inzake beperking van de weerslag op het leefmilieu van de activiteiten gevestigd in de hoofdzetel, het gebouw City Atrium, gelegen Vooruitgangsstraat 56, te 1210 Brussel, hebben de rapportages over de verwezenlijking van dit MBS en de resultaten van de externe audits de FOD MV in staat gesteld elk jaar van de driejarige EMAS-cyclus (juli 2007-juli 2010) de hernieuwing te bekomen van de EMAS- certificering.