Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
..deuxième cycle de l'enseignement secondaire agricole
..enseignement secondaire agricole du deuxième cycle
..enseignement secondaire technique du deuxième cycle
Aumônier
Aumônière
Base du deuxième métacarpien
Certificat d'enseignement secondaire du deuxième degré
Degré d'orientation
Deuxième P
Deuxième degré
Deuxième matelot
Deuxième professionnelle
GNSS de deuxième génération
GNSS-2
Homme de pont
Matelot deuxième niveau en navigation fluviale
Opérateur en deuxième transformation des viandes
Opératrice en deuxième transformation des viandes
Opératrice en première transformation des viandes

Traduction de «aumôniers de deuxième » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aumônier | aumônier/aumônière | aumônière

geestelijk verzorger krijgsmacht | legerimam | geestelijk verzorger | legeraalmoezenier


..deuxième cycle de l'enseignement secondaire agricole | ..enseignement secondaire agricole du deuxième cycle | enseignement secondaire agricole, deuxième cycle

middelbaar agrarisch onderwijs


..deuxième cycle de l'enseignement secondaire technique | ..enseignement secondaire technique du deuxième cycle | enseignement secondaire technique,deuxième cycle

middelbaar technisch onderwijs


GNSS de deuxième génération | système de navigation et de positionnement par satellites de deuxième génération | système global de navigation par satellite de deuxième génération | GNSS-2 [Abbr.]

Satellietnavigatie- en plaatsbepalingssysteem van de tweede generatie | GNSS-2 [Abbr.]


opérateur en deuxième transformation des viandes | opératrice en deuxième transformation des viandes | opérateur de transformation des viandes/opératrice de transformation des viandes | opératrice en première transformation des viandes

bediener vleesverwerking | operator vleesbereiding | operators in de vleesverwerkende industrie


homme de pont | homme de pont/femme de pont | deuxième matelot (navigation fluviale) | matelot deuxième niveau en navigation fluviale

bemanningslid | deksman | deksvrouw


deuxième professionnelle | deuxième P

Tweede jaar beroepssecundair onderwijs (élément)


base du deuxième métacarpien

basis ossis metacarpi II


certificat d'enseignement secondaire du deuxième degré

Gestuigschrift van de tweede graad van het secundair onderwijs (élément)


degré d'orientation | deuxième degré

Oriënteringsgraad (élément) | Tweede graad (élément)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Nomination Par arrêté royal n° 1381 du 20 juillet 2016, Monsieur Hantson Paul est nommé aumônier de deuxième classe du culte catholique, le 1 août 2016.

- Benoeming Bij koninklijk besluit nr. 1381 van 20 juli 2016, wordt de heer Paul Hantson op 1 augustus 2016 tot aalmoezenier van tweede klasse van de katholieke eredienst benoemd.


- Nomination Par arrêté royal n° 1229 du 1 juin 2016, Monsieur Carré Luc est nommé aumônier de deuxième classe du culte catholique, le 1 mai 2016.

- Benoeming Bij koninklijk besluit nr. 1229 van 1 juni 2016, wordt de heer Luc Carré op 1 mei 2016 tot aalmoezenier van tweede klasse van de katholieke eredienst benoemd.


Par arrêté royal n° 1487 du 26 octobre 2016, monsieur Naedts Jean-François, aumônier militaire de deuxième classe du culte catholique, obtient la démission à sa demande le 1 octobre 2016.

Bij koninklijk besluit nr. 1487 van 26 oktober 2016, wordt de heer Jean-François Naedts, militaire aalmoezenier van tweede klasse van de katholieke eredienst, op eigen verzoek uit zijn betrekking ontslagen op 1 oktober 2016.


Par arrêté royal n° 1418 du 1 septembre 2016, dans l'arrêté royal n° 1381 du 20 juillet 2016, relatif à la nomination de monsieur Hantson Paul aumônier militaire de deuxième classe du culte catholique, le mot "août" est remplacé par le mot "octobre".

Bij koninklijk besluit nr. 1418 van 1 september 2016, wordt in het koninklijk besluit nr. 1381 van 20 juli 2016 betreffende de benoeming van de heer Paul Hantson, militaire aalmoezenier van tweede klasse van de katholieke eredienst, het woord "augustus" vervangen door het woord "oktober".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par arrêté royal n° 7877 du 10 janvier 2010, M. Smit Wim aumônier de deuxième classe du culte catholique, est nommé aumônier de première classe, le 1 octobre 2009.

Bij koninklijk besluit nr. 7877 van 10 januari 2010 wordt de heer Wim Smit, aalmoezenier tweede klasse van de katholieke eredienst, op 1 oktober 2009, tot aalmoezenier eerste klasse benoemd.


Par arrêté royal n° 7759 du 29 octobre 2009, M. De Paepe, René, aumônier de deuxième classe du culte catholique est nommé aumônier de première classe, le 1 septembre 2009.

Bij koninklijk besluit nr. 7759 van 29 oktober 2009 wordt de heer René De Paepe, aalmoezenier tweede klasse van de katholieke eredienst, op 1 september 2009 tot aalmoezenier eerste klasse benoemd.


Par arrêté royal n° 7594 du 29 juin 2009, Mme Walscharts, Anna, aumônier de deuxième classe du culte catholique est nommée aumônier de première classe, le 1 mars 2009.

Bij koninklijk besluit nr. 7594 van 29 juni 2009, wordt Mevr. Anna Walscharts, aalmoezenier tweede klasse van de katholieke eredienst, op 1 maart 2009 tot aalmoezenier eerste klasse benoemd.


Par arrêté royal n° 5614 du 10 août 2005, M. l'abbé Guido Delvoye, aumônier de deuxième classe du culte catholique, est nommé aumônier de première classe, le 1 décembre 2004.

Bij koninklijk besluit nr. 5614 van 10 augustus 2005, wordt Eerwaarde Heer Guido Delvoye, aalmoezenier tweede klasse van de katholieke eredienst, tot aalmoezenier eerste klasse benoemd op 1 december 2004.


Les dispositions de l'arrêté royal n° 1501 du 8 avril 1997, concernant le grade des aumôniers de deuxième classe de réserve du culte catholique Bailleux, P.A.G. et Mary, C. sont abrogées et emplacées par aumôniers de deuxième classe de réserve du culte protestant.

Worden de bepalingen van het koninklijk besluit nr. 1501 van 8 april 1997, betreffende de graad van reserveaalmoezeniers tweede klasse van de katholieke eredienst Bailleux, P.A.G. en Mary, C. opgeheven en vervangen door reserveaalmoezeniers tweede klasse van de protestantse eredienst.


Le cadre des aumôniers de prison de religion catholique romaine à temps plein (à l'inclusion d'un aumônier protestant) a été fixé en 1981 à un aumônier en chef, 31 aumôniers et 9 aumôniers à temps partiel par arrêté royal du 17 septembre 1981 et arrêté ministériel du 16 décembre 1981, ce dernier plus particulièrement en ce qui concerne la désignation d'un deuxième aumônier à Lantin.

Het kader van voltijdse rooms-katholieke gevangenisaalmoezeniers (inclusief één protestantse aalmoezenier) werd in 1981 vastgelegd op 1 hoofdaalmoezenier, 31 aalmoezeniers en 9 deeltijdse met het koninklijk besluit van 17 september 1981 en het ministerieel besluit van 16 december 1981 voor de aanstelling van een tweede aalmoezenier te Lantin.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

aumôniers de deuxième ->

Date index: 2024-02-28
w