Les hommes les auraient alors détruites sur place, après avoir dégagé un périmètre de sécurité. La diapositive n'illustre donc pas du tout «la pose de mines par des hommes du génie de combat» mais bien l'enlèvement d'UXO (Unexploded Ordnance), une spécialité pour laquelle les démineurs belges jouissent d'une solide réputation internationale.
De dia illustreert dus geenszins het «leggen van landmijnen door manschappen van de gevechtsgenie», maar wel degelijk het opruimen van UXO's (Unexploded Ordnance), een specialiteit waarin de Belgische militaire mijnopruimers een internationaal prestige genieten.
