D'une part, l'Europe l'interdirait et, d'autre part, cette politique serait inefficace en termes de perspectives du développement de ce nouveau marché : l'agriculture belge aurait, en effet, d'énormes difficultés à satisfaire toutes les demandes, surtout en ce qui concerne le biodiesel.
Europa zou dat verbieden en het zou ook niet efficiënt zijn met het oog op de ontwikkelingsperspectieven van die nieuwe markt. De Belgische landbouw zou het zeer moeilijk hebben om aan de vraag te voldoen, zeker als het om biodiesel gaat.
