Vertaling van "aurait donc aimé " (Frans → Nederlands) :

Le membre aurait donc aimé obtenir une réponse aux questions suivantes :
Het lid had dan ook graag en antwoord gekregen op de volgende vragen :

Je vous remercie donc d'avoir dit aujourd'hui qu'aucun des 27 États membres ne peut être exclu de la famille européenne, comme l'oratrice qui est intervenue avant moi, M Koch-Mehrin, aurait peut-être aimé le faire.
Daarom dank ik u dat u vandaag hebt gezegd dat geen van de 27 lidstaten buiten de Europese familie kan worden geplaatst, zoals de vorige spreekster, mevrouw Koch-Mehrin, misschien graag zou willen.