Vertaling van "aurélie est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 mars 2017, Madame DELREE Aurélie est nommée à titre définitif en qualité d'Attachée à la date du 12 juillet 2016.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 maart 2017 wordt Mevrouw DELREE Aurélie met ingang van 12 juli 2016 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 avril 2013, Madame MAERTENS Aurélie est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 mars 2013.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 juni 2013 wordt de heer PIETTE Gaëtan met ingang van 1 maart 2013 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van assistent.

Par arrêté des fonctionnaires dirigeants de l'Institut d'encouragement de la Recherche Scientifique et de l'Innovation de Bruxelles du 30 juin 2016, Mme Aurélie CLAMOT est nommée à titre définitif en qualité d'Adjointe au cadre linguistique français de l'Institut d'encouragement de la Recherche Scientifique et de l'Innovation de Bruxelles, à partir du 1 juillet 2016.
Bij besluit van de leidende ambtenaren van het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie in Brussel van 30 juni 2016 wordt Mevr. Aurélie CLAMOT in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Adjunct in het Frans taalkader van het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie in Brussel vanaf 1 juli 2016.

Art. 2. Mme Aurélie PERIN, attachée au Ministère de la Communauté française, est nommée référendaire de la Commission paritaire de l'enseignement fondamental libre non confessionnel
Art. 2. Mevr. Aurélie PERIN, attaché op het Ministerie van de Franse Gemeenschap, wordt benoemd tot referendaris van de paritaire commissie van het niet-confessioneel vrij basisonderwijs.

Art. 2. Mme Aurélie PERIN, attachée au Ministère de la Communauté française, est nommée référendaire de la Commission paritaire de l'enseignement secondaire libre confessionnel
Art. 2. Mevr. Aurélie PERIN, attaché op het Ministerie van de Franse Gemeenschap, wordt benoemd tot referendaris van de paritaire commissie van het confessioneel vrij secundair onderwijs.

Par arrêté royal du 3 février 2014, qui produit ses effets le 1 mars 2014, Mme Aurélie C.C. ROELANDTS, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.
Bij koninklijk besluit van 3 februari 2014, dat uitwerking heeft met ingang van 1 maart 2014, wordt Mevr. Aurélie C.C. ROELANDTS, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

Par arrêté royal du 18 mars 2014, Mme DUSSART, Aurélie, née le 16 décembre 1982, est nommée à titre définitif, à partir du 17 décembre 2013, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique francophone au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 18 maart 2014 wordt Mevr. DUSSART, Aurélie, geboren op 16 december 1982, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 17 december 2013, met als titel attaché in de klasse A1 op het Franstalig taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Par arrêté ministériel du 2 février 2009, Mme Poll, Aurélie, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé, Services, extérieurs, à partir du 4 décembre 2008.
Bij ministerieel besluit van 2 februari 2009 wordt Mevr. Poll, Aurélie, met ingang van 4 december 2008, in vast dienstverband benoemd met de titel van attaché bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten - Buitendiensten.