Vertaling van "aussi appris récemment " (Frans → Nederlands) :

On a appris récemment que, dans notre pays aussi, les pratiques des fonds vautours sont de plus en plus audacieuses (17) .
Onlangs raakte bekend dat ook in ons land de aasgierfondsen steeds driester te werk gaan (17) .

En Pologne, nous avons aussi appris récemment que la coordination des opérations de sauvetage d’otages posait d’énormes problèmes.
Onlangs hebben we in Polen ook geleerd dat de coördinatie van reddingsoperaties van gijzelaars ook een groot probleem is.

Nous avons aussi appris récemment qu’Alexandre Milinkiewicz avait été arrêté et condamné à payer une amende pour avoir simplement rencontré des citoyens bélarusses et discuté avec eux de questions d’intérêt public.
Onlangs hebben we vernomen dat ook Aleksandr Milinkiewicz opgepakt is. Hij werd gestraft omdat hij Wit-Russische burgers heeft ontmoet en openbare aangelegenheden met hen heeft besproken.